| Hànyǔ | cmn-003 |
| dé bù cháng shī | |
| 普通话 | cmn-000 | 得不偿失 |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئېشىكى ئۈچ تەڭگە |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | توقۇمى بەش تەڭگە |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | زىيان تارتماق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | پايدا زىياننى قاپلىيالماسلىق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | گۇڭ كۆتۈرمەسلىك |
| Uyghurche | uig-001 | gung kötürmeslik |
| Uyghurche | uig-001 | payda ziyanni qapliyalmasliq |
| Uyghurche | uig-001 | toqumi besh tengge |
| Uyghurche | uig-001 | ziyan tartmaq |
| Uyghurche | uig-001 | éshiki üch tengge |