| Hànyǔ | cmn-003 |
| qǔ diào | |
| 普通话 | cmn-000 | 曲调 |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئاھاڭ |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئاھاڭ، مۇقام، تون |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | تون |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | مۇقام |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | مېلودىيە |
| Uyghurche | uig-001 | ahang |
| Uyghurche | uig-001 | muqam |
| Uyghurche | uig-001 | mélodiye |
| Uyghurche | uig-001 | ton |