| français | fra-000 |
| philippin | |
| Afrikaans | afr-000 | Filippyns |
| العربية | arb-000 | الفلبيني |
| العربية | arb-000 | فلبيني |
| ISO 639 | art-005 | fil |
| ISO 639 | art-005 | phi |
| asturianu | ast-000 | filipín |
| brezhoneg | bre-000 | filipinezat |
| català | cat-000 | Philippine |
| català | cat-000 | filipí |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | pilipinhun |
| čeština | ces-000 | Filipínec |
| čeština | ces-000 | Filipínský |
| čeština | ces-000 | filipínec |
| čeština | ces-000 | filipínský |
| 普通话 | cmn-000 | 菲律宾人 |
| 國語 | cmn-001 | 菲律賓人 |
| Hànyǔ | cmn-003 | Fēi lǜ bīn ren |
| Deutsch | deu-000 | Filipina |
| Deutsch | deu-000 | Philippinen-Austronesisch |
| Deutsch | deu-000 | Philippinisch |
| Deutsch | deu-000 | philippinisch |
| ελληνικά | ell-000 | Φιλιππινικά |
| ελληνικά | ell-000 | Φιλιππινικό |
| ελληνικά | ell-000 | Φιλιππινικός |
| ελληνικά | ell-000 | φιλιππινέζικα |
| English | eng-000 | Filipino |
| English | eng-000 | Philippine |
| English | eng-000 | Tagalog |
| English | eng-000 | gook |
| English | eng-000 | philippine |
| Esperanto | epo-000 | filipina |
| suomi | fin-000 | filippiiniläinen |
| français | fra-000 | Philippin |
| français | fra-000 | des Philippines |
| français | fra-000 | philippine |
| Gaeilge | gle-000 | Filipíneach |
| galego | glg-000 | filipino |
| yn Ghaelg | glv-000 | Philippeenagh |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | Pilipino |
| hrvatski | hrv-000 | filipinac |
| արևելահայերեն | hye-000 | ֆիլիպինական |
| արևելահայերեն | hye-000 | ֆիլիպինյան |
| bahasa Indonesia | ind-000 | orang Philipina |
| italiano | ita-000 | filippina |
| italiano | ita-000 | filippino |
| italiano | ita-000 | tagalog |
| 日本語 | jpn-000 | フィリピノの |
| 한국어 | kor-000 | 필리핀 사람 |
| 한국어 | kor-000 | 필리핀어 |
| latine | lat-000 | Philippinense |
| latine | lat-000 | Philippinensis |
| latviešu | lvs-000 | Filipīniešu |
| Nederlands | nld-000 | Filipijns |
| Nederlands | nld-000 | Filippijn |
| Nederlands | nld-000 | Filippijns |
| Nederlands | nld-000 | Filippino |
| Nederlands | nld-000 | Filippijns |
| Nederlands | nld-000 | Tagalog |
| nynorsk | nno-000 | filippinsk |
| bokmål | nob-000 | filippinsk |
| polski | pol-000 | Filipińczyk |
| polski | pol-000 | Filipiński |
| português | por-000 | filipino |
| русский | rus-000 | филиппи́нский |
| русский | rus-000 | филиппинец |
| русский | rus-000 | филиппинский |
| slovenčina | slk-000 | filipínčina |
| español | spa-000 | filipina |
| español | spa-000 | filipino |
| svenska | swe-000 | filipinska |
| Tagalog | tgl-000 | Pilipina |
| Tagalog | tgl-000 | Pilipino |
| Tagalog | tgl-000 | Pinay |
| Tagalog | tgl-000 | Pinoy |
| Türkçe | tur-000 | Filipin Adaları halkından biri |
| tiếng Việt | vie-000 | Phi-líp-pin |
| tiếng Việt | vie-000 | người Phi-líp-pin |