| Türkçe | tur-000 |
| çolak | |
| العربية | arb-000 | أَعْرَج |
| azərbaycanca | azj-000 | çolak |
| azərbaycanca | azj-000 | çolaq |
| Deutsch | deu-000 | einarmig |
| Deutsch | deu-000 | einhändig |
| français | fra-000 | manchot |
| Qazaq tili | kaz-002 | şolaq |
| кыргыз | kir-000 | колу чолок |
| кыргыз | kir-000 | чолок |
| Kurmancî | kmr-000 | çem |
| Kurmancî | kmr-000 | çolax |
| Karahanlı Türkçesi | otk-001 | ketü |
| Karahanlı Türkçesi | otk-001 | çolak |
| русский | rus-000 | безрукий |
| Türkçe | tur-000 | kolsuz |
| Türkçe | tur-000 | tek kollu insan |
| oʻzbek | uzn-000 | choʻloq |