| Türkçe | tur-000 |
| hizmetkâr | |
| العربية | arb-000 | خادِم |
| Deutsch | deu-000 | Diener |
| Deutsch | deu-000 | Dienstbote |
| Deutsch | deu-000 | Dienstboten |
| English | eng-000 | henchman |
| français | fra-000 | domestique |
| français | fra-000 | serviteur |
| لسان عثمانی | ota-000 | فراش |
| لسان عثمانی | ota-000 | چاکر |
| lisân-ı Osmânî | ota-001 | ferrâş |
| lisân-ı Osmânî | ota-001 | çâker |