| Türkçe | tur-000 |
| meyhaneci | |
| العربية | arb-000 | خَمَّار |
| English | eng-000 | publican |
| français | fra-000 | bistro |
| français | fra-000 | cabaretier |
| لسان عثمانی | ota-000 | خمار |
| لسان عثمانی | ota-000 | فروش باده |
| lisân-ı Osmânî | ota-001 | bâdefürûş |
| lisân-ı Osmânî | ota-001 | hammâr |
| Karahanlı Türkçesi | otk-001 | timci |