| Türkçe | tur-000 |
| mihnet | |
| العربية | arb-000 | بائِقَة |
| English | eng-000 | tribulation |
| français | fra-000 | calamité |
| français | fra-000 | catastrophe |
| français | fra-000 | difficulté |
| Qazaq tili | kaz-002 | beynet |
| кыргыз | kir-000 | азап |
| кыргыз | kir-000 | кыйынчылык |
| кыргыз | kir-000 | мээнет |
| Karahanlı Türkçesi | otk-001 | kek |
| Karahanlı Türkçesi | otk-001 | muñ |
| Türkçe | tur-000 | azap |
| Türkçe | tur-000 | bun |
| Türkçe | tur-000 | hınç |
| Türkçe | tur-000 | kin |
| Türkçe | tur-000 | meşakkat |
| Türkçe | tur-000 | sıkıntı |
| Türkçe | tur-000 | zahmet |
| Türkçe | tur-000 | zorluk |
| Türkçe | tur-000 | öç |
| Türkçe | tur-000 | ıstırap |
| Türkçe | tur-000 | ıztırap |
| oʻzbek | uzn-000 | qiyinchilik |