| English | eng-000 |
| figurative language | |
| 普通话 | cmn-000 | 形象语言 |
| Deutsch | deu-000 | Bildersprache |
| eesti | ekk-000 | piltlik keel |
| suomi | fin-000 | kuvakieli |
| français | fra-000 | langage figuré |
| français | fra-000 | langage imagé |
| ગુજરાતી | guj-000 | રૂપાત્મક ભાષા |
| italiano | ita-000 | Iinguaggio metaforico |
| 한국어 | kor-000 | 상징적인 언어 |
| 한국어 | kor-000 | 표상적인 언어 |
| russkij | rus-001 | obraznyj jazyk |
| svenska | swe-000 | bildspråk |