| Deutsch | deu-000 |
| objektivieren | |
| беларуская | bel-000 | апрадмеціць |
| беларуская | bel-000 | апрадмечваць |
| català | cat-000 | exterioritzar |
| čeština | ces-000 | ztvárnit |
| Deutsch | deu-000 | auf den Boden der Tatsachen zurückholen |
| Deutsch | deu-000 | auslagern |
| Deutsch | deu-000 | entemotionalisieren |
| Deutsch | deu-000 | entmystifizieren |
| Deutsch | deu-000 | entmythologisieren |
| Deutsch | deu-000 | externalisieren |
| Deutsch | deu-000 | profanisieren |
| Deutsch | deu-000 | versachlichen |
| English | eng-000 | externalze |
| English | eng-000 | objectify |
| Esperanto | epo-000 | eksterigi |
| euskara | eus-000 | objektiboki aztertu |
| euskara | eus-000 | objektiboki begiratu |
| magyar | hun-000 | objektivál |
| magyar | hun-000 | tárgyiasít |
| արևելահայերեն | hye-000 | արտաքին տեսք տալ |
| 한국어 | kor-000 | 객관화하다 |
| 한국어 | kor-000 | 대상으로 삼다 |
| 한국어 | kor-000 | 외면화하다 |
| bokmål | nob-000 | objektivere |
| português | por-000 | externalizar |
| русский | rus-000 | воплощать |
| русский | rus-000 | опредметить |
| русский | rus-000 | опредмечивать |
| español | spa-000 | exteriorizar |
| español | spa-000 | objetivar |
| svenska | swe-000 | objektivera |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้สัมผัสได้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้เป็นตัวตน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้แลเห็น |
| Türkçe | tur-000 | nesnelleştirmek |
| українська | ukr-000 | втільте |
| українська | ukr-000 | опредметнити |
| українська | ukr-000 | опредметнювати |
| українська | ukr-000 | опредмечувати |