| Türkçe | tur-000 |
| ucuz kurtulmak | |
| Deutsch | deu-000 | glimpflich davonkommen |
| Deutsch | deu-000 | mit heiler Haut davonkommen |
| français | fra-000 | l’échapper belle |
| français | fra-000 | échapper belle |
| français | fra-000 | être quitte à bon marché |
| русский | rus-000 | счастливо отделаться |
| Türkçe | tur-000 | dar kurtulmak |
| Türkçe | tur-000 | kıl payı kurtulmak |