| português | por-000 |
| crescendo | |
| Apalaí | apy-000 | ahtãko |
| Apalaí | apy-000 | exĩko |
| Apalaí | apy-000 | wãtãko |
| български | bul-000 | кресчендо |
| čeština | ces-000 | crescendo |
| Deutsch | deu-000 | Crescendo |
| English | eng-000 | buildup |
| English | eng-000 | crescendo |
| Esperanto | epo-000 | kresĉendo |
| suomi | fin-000 | crescendo |
| galego | glg-000 | crescendo |
| italiano | ita-000 | crescendo |
| 日本語 | jpn-000 | クレッシェンド |
| latine | lat-000 | crēscēns |
| polski | pol-000 | crescendo |
| русский | rus-000 | креше́ндо |
| русский | rus-000 | креще́ндо |
| español | spa-000 | crescendo |
| svenska | swe-000 | crescendo |