| English | eng-000 |
| crescendo | |
| العربية | arb-000 | تزايد الصوت |
| Universal Networking Language | art-253 | crescendo |
| Universal Networking Language | art-253 | crescendo(icl>music) |
| Universal Networking Language | art-253 | crescendo(icl>volume>thing) |
| беларуская | bel-000 | крэшчэнда |
| български | bul-000 | кресчендо |
| català | cat-000 | apujar-se |
| català | cat-000 | crescendo |
| čeština | ces-000 | crescendo |
| čeština | ces-000 | stupňování |
| čeština | ces-000 | zesílení |
| 普通话 | cmn-000 | 声音渐增 |
| 普通话 | cmn-000 | 声音渐增的 |
| 普通话 | cmn-000 | 渐强 |
| 普通话 | cmn-000 | 渐强的 |
| 普通话 | cmn-000 | 音量逐渐增强的 |
| 國語 | cmn-001 | 漸強 |
| 國語 | cmn-001 | 聲音漸增 |
| 國語 | cmn-001 | 高潮 |
| Deutsch | deu-000 | Crescendo |
| eesti | ekk-000 | crescendo |
| ελληνικά | ell-000 | αυξάνων τόνος |
| English | eng-000 | balloon |
| English | eng-000 | bloat |
| English | eng-000 | distend |
| English | eng-000 | expandable |
| English | eng-000 | expandible |
| English | eng-000 | mushroom |
| English | eng-000 | puff |
| English | eng-000 | snowball |
| English | eng-000 | spread out |
| English | eng-000 | swell |
| English | eng-000 | swell up |
| English | eng-000 | tumesce |
| Esperanto | epo-000 | kresĉendo |
| euskara | eus-000 | crescendo |
| suomi | fin-000 | crescendo |
| suomi | fin-000 | huippu |
| suomi | fin-000 | kasvu |
| suomi | fin-000 | paisua |
| suomi | fin-000 | paisuva |
| suomi | fin-000 | ryöppy |
| suomi | fin-000 | voimistuva |
| français | fra-000 | crescendo |
| galego | glg-000 | crescendo |
| galego | glg-000 | máxima intensidade |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hoʻonui |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | nū |
| עברית | heb-000 | קרשנדו |
| हिन्दी | hin-000 | आरोह |
| हिन्दी | hin-000 | उत्तरोत्तर उच्च होता स्वर |
| हिन्दी | hin-000 | ऊचाहोतेजाना |
| हिन्दी | hin-000 | चरम सीमा |
| हिन्दी | hin-000 | प्रगतिकरतेरहना |
| magyar | hun-000 | fokozatos erősödés |
| magyar | hun-000 | fokozatosan erősödik |
| Ido | ido-000 | crescendo |
| Interlingue | ile-000 | crescendo |
| interlingua | ina-000 | crescendo |
| bahasa Indonesia | ind-000 | crescendo |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kresendo |
| italiano | ita-000 | crescendo |
| 日本語 | jpn-000 | crescendo |
| 日本語 | jpn-000 | クレシェンド |
| 日本語 | jpn-000 | クレッシェンド |
| 日本語 | jpn-000 | 最高潮 |
| 日本語 | jpn-000 | 高まり |
| కొండా | kfc-001 | వెర్తిఙ్ |
| Konzo | koo-000 | erihiyi |
| 한국어 | kor-000 | 점강음 |
| 한국어 | kor-000 | 점강음절 |
| 한국어 | kor-000 | 점점 세게 |
| 한국어 | kor-000 | 진전 |
| 한국어 | kor-000 | 차차 강하게 |
| 한국어 | kor-000 | 크레센도의 |
| Kölsch | ksh-000 | crescendo |
| Kölsch | ksh-000 | kräschtschändo |
| latine | lat-000 | crescens |
| latine | lat-000 | crescentis |
| latine | lat-000 | crēscēns |
| олык марий | mhr-000 | крещендо |
| Nederlands | nld-000 | aanzwellend |
| Nederlands | nld-000 | crescendo |
| Nederlands | nld-000 | toenemend |
| فارسی | pes-000 | crescendo |
| فارسی | pes-000 | اوج |
| polski | pol-000 | crescendo |
| português | por-000 | crescendo |
| русский | rus-000 | креше́ндо |
| русский | rus-000 | крешендо |
| русский | rus-000 | креще́ндо |
| русский | rus-000 | крещендо |
| slovenčina | slk-000 | stupňovanie |
| slovenčina | slk-000 | zosilnenie |
| español | spa-000 | crescendo |
| svenska | swe-000 | crescendo |
| తెలుగు | tel-000 | ఆరోపణం |
| తెలుగు | tel-000 | ఉత్కర్ష |
| తెలుగు | tel-000 | పరాకాష్ఠ |
| ภาษาไทย | tha-000 | การเพิ่มขึ้นเป็นลําดับของแรง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความดังที่ค่อยๆ เพิ่มระดับขึ้น |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความดังที่ค่อยๆเพิ่มขึ้น |
| ภาษาไทย | tha-000 | ค่อย ๆ เพิ่มขึ้น |
| ภาษาไทย | tha-000 | ค่อยๆดังขึ้น |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งค่อยๆ เพิ่มความดังขึ้น |
| Türkçe | tur-000 | kreşendo yapmak |
| Talossan | tzl-000 | creschendeu |
| tiếng Việt | vie-000 | crescendo |
| tiếng Việt | vie-000 | mạnh dần |
| tiếng Việt | vie-000 | sự mạnh dần |
| tiếng Việt | vie-000 | sự tới đỉnh cao |
| tiếng Việt | vie-000 | tới đỉnh cao |
| Proto-Chinese | zho-001 | crescendo |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kresendo |
