| latviešu | lvs-000 |
| ostīt | |
| Afrikaans | afr-000 | ruik |
| Aguaruna | agr-000 | dɨkapɨt |
| агъул чӀал | agx-001 | ниъ дивас |
| ашwалӀи мицӀи | akv-000 | шванурулъІа |
| Тлянуб-Цегоб | akv-001 | шонулахъе |
| Qawasqar | alc-000 | xanḳstas |
| toskërishte | als-000 | nu’hat |
| Englisce sprǣc | ang-000 | gestincan |
| Englisce sprǣc | ang-000 | geswæccan |
| къIaваннаб мицци | ani-000 | шун̅у |
| Муни | ani-001 | шунну |
| аршаттен чIат | aqc-001 | с̅унтІ-бос |
| аршаттен чIат | aqc-001 | ссунтІ-бос |
| Angaité | aqt-000 | antikhanki |
| العربية | arb-000 | اِشْتَمﱠ |
| العربية | arb-000 | شم |
| العربية | arb-000 | شَمﱠ |
| Mapudungun | arn-000 | inarumen |
| Mapudungun | arn-000 | n̯ɨmɨ-tu |
| LWT Code | art-257 | 15.22 |
| asturianu | ast-000 | goliflar |
| Waorani | auc-000 | we õgõ |
| авар мацӀ | ava-000 | махІ сунтІизе |
| авар андалал | ava-001 | махІ с̅унтІде |
| авар антсух | ava-002 | ссункІзи |
| авар антсух | ava-002 | чумзи |
| авар батлух | ava-003 | махІ сунтІие |
| авар гид | ava-004 | сунтІле |
| авар карах | ava-005 | махІ сунтІзи |
| авар кусур | ava-006 | шункІзи |
| авар закатали | ava-007 | махІ хьхьюмзи |
| Old Avestan | ave-001 | baoði- |
| Old Avestan | ave-001 | ganti- |
| Ayoreo | ayo-000 | oʼhareʔ |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | ијләмәк |
| терекеме | azj-003 | иннамаг |
| Náhuat Zacapoaxtla | azz-000 | ahwiaya |
| Náhuat Zacapoaxtla | azz-000 | ahwiayalis |
| Náhuat Zacapoaxtla | azz-000 | ahwiyak |
| башҡорт теле | bak-000 | еҫкәү |
| Будад мез | bdk-001 | наьгІ къен |
| беларуская | bel-000 | нюхаць |
| বাংলা | ben-000 | গন্ধ পাওয়া |
| Буйхaлъи мицIцIи | bph-000 | шай шунди |
| Буйхaлъи мицIцIи-Буйхaлъи | bph-001 | шунди |
| brezhoneg | bre-000 | santoud c’hwez |
| български | bul-000 | душа |
| български | bul-000 | мириша |
| bălgarski ezik | bul-001 | miríša |
| bălgarski ezik | bul-001 | pomirísvam |
| bălgarski ezik | bul-001 | pomiríša |
| Nivaclé | cag-000 | -nsic̷ˀaʔ |
| Chácobo | cao-000 | ṣ̌ɨtɨ- |
| Chipaya | cap-000 | mukš |
| Chimané | cas-000 | hœʔʼseʔ |
| català | cat-000 | ensumar |
| català | cat-000 | flairar |
| català | cat-000 | olorar |
| Cavineña | cav-000 | wani |
| Cayapa | cbi-000 | ʼiš-ʼka-nu |
| Cashibo | cbr-000 | ṣ̌ɨ-ti |
| čeština | ces-000 | páchnouti |
| čeština | ces-000 | vonět |
| čeština | ces-000 | voněti |
| čeština | ces-000 | čichat |
| Muisca | chb-000 | c̷̣ɨ-β-ɨskɨ-suka |
| Muisca | chb-000 | zmuysquysuca |
| нохчийн мотт | che-000 | хьожа йаха |
| нохчийн мотт-Аккхий | che-001 | хьаж ях |
| марий | chm-000 | пышалташ |
| марий | chm-000 | ӱпшынчаш |
| Mari | chm-001 | šiʼžaš |
| slověnĭskŭ językŭ | chu-001 | vonjati |
| чамалалдуб мичӏчӏ | cji-000 | лълъу̅на |
| Шор тили | cjs-000 | чыста |
| سۆرانی | ckb-000 | بۆنکردن |
| Embera | cmi-000 | ɨ- |
| Colorado | cof-000 | ʼpuˀba-ʔi-no |
| Cofán | con-000 | šõčãɲe |
| Qırımtatar tili | crh-000 | qoqlamaq |
| Chorote | crt-000 | -xnewene |
| Chorote | crt-000 | -xniwene |
| Cha7³¹ tinyan³ | ctz-000 | ykʷẽʔ |
| Cayuvava | cyb-000 | mɨrɨ |
| Cymraeg | cym-000 | arogleuo |
| Cymraeg | cym-000 | clywed |
| Cymraeg | cym-000 | synhwyro |
| dansk | dan-000 | lugte |
| дарган мез | dar-000 | сунтІикІес |
| хайдакь | dar-001 | сунтІбарара |
| гӀугъбуган | dar-002 | сеунтІгьабикьи |
| муира | dar-003 | сунтІикІвара |
| ицIари | dar-004 | ссунтІбиркьуй |
| Negerhollands | dcr-000 | rik |
| цез мец | ddo-000 | махІ лІиса |
| сагадин | ddo-003 | махІ рекъІира |
| Deutsch | deu-000 | riechen |
| Deutsch | deu-000 | schnüffeln |
| eesti | ekk-000 | nuhutama |
| eesti | ekk-000 | nuuskima |
| eesti | ekk-000 | nuusutama |
| ελληνικά | ell-000 | μυρίζω |
| Ellinika | ell-003 | mi’rizo |
| English | eng-000 | smell |
| English | eng-000 | sniff |
| Englisch | enm-000 | smellen |
| Lengua | enx-000 | -liŋa-iyi |
| Esperanto | epo-000 | flari |
| euskara | eus-000 | usaindu |
| 'eüṣkara | eus-002 | ’ṣɛ̃di |
| suomi | fin-000 | haistaa |
| suomi | fin-000 | nuuhkia |
| suomi | fin-000 | tuntea hayua |
| français | fra-000 | flairer |
| français | fra-000 | odeur |
| français | fra-000 | respirer le parfum de |
| français | fra-000 | sentir |
| lenghe furlane | fur-000 | nasâ |
| lenghe furlane | fur-000 | nulî |
| lenghe furlane | fur-000 | sintî |
| гъибдилIи мицци | gdo-001 | с̅унтІиди |
| гъибдилIи мицци | gdo-001 | щунни |
| Ghulfan | ghl-000 | iʃí |
| гьинузас мец | gin-001 | махІ бекъира |
| Gaeilge | gle-000 | bolaigh |
| Gaeilge | gle-000 | boltanaigh |
| Gaeilge | gle-000 | smúr |
| galego | glg-000 | cheirar |
| yn Ghaelg | glv-000 | soar |
| diutsch | gmh-000 | riechen |
| diutsch | gmh-000 | smecken |
| diutisk | goh-000 | riohhan |
| Hellēnikḗ | grc-001 | o’smē |
| Hellēnikḗ | grc-001 | o’spʰrainomai |
| wayuunaiki | guc-000 | aaľa ehu |
| avañeʼẽ | gug-000 | aⁿdu |
| avañeʼẽ | gug-000 | h-etũ |
| avañeʼẽ | gug-000 | hetũhetũ |
| Chiriguano | gui-000 | ẽtu |
| Aché | guq-000 | weno |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | santi |
| Hausa | hau-000 | sansana |
| Hausa | hau-000 | shinshina |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hanu |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | mirisati |
| עברית | heb-000 | הריח |
| magyar | hun-000 | megszagol |
| magyar | hun-000 | szagol |
| гьонкьос мыц | huz-001 | муше тІутІкІа |
| արևելահայերեն | hye-000 | հոտ քաշել |
| արևելահայերեն | hye-000 | հոտոտել |
| arevelahayeren | hye-002 | hotˀ kʰašel |
| hyw-001 | hod kašel | |
| Ido | ido-000 | flaradar |
| Ido | ido-000 | flarar |
| Ido | ido-000 | sniflar |
| Ignaciano | ign-000 | -hiuka |
| Ignaciano | ign-000 | -hiukaʔaka |
| interlingua | ina-000 | olfacer |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menciumi |
| гӀалгӀай мотт | inh-000 | хьаж яха |
| italiano | ita-000 | annusare |
| italiano | ita-000 | nasare |
| italiano | ita-000 | odorare |
| italiano | ita-000 | sentire |
| Patwa | jam-000 | smɛl |
| 日本語 | jpn-000 | 匂いを感じる |
| 日本語 | jpn-000 | 嗅ぐ |
| бежкьа миц | kap-000 | маьгь бикъелал |
| ქართული | kat-000 | სუნვა |
| ქართული | kat-000 | ყნოსვა |
| Catuquina | kav-000 | šɨtɨ- |
| қазақ | kaz-000 | иіскелеу |
| қазақ | kaz-000 | иіскеу |
| Khanty | kca-017 | epsatɨ |
| Kaingáng | kgp-000 | kãʔĩ |
| Kaingáng | kgp-000 | mɛ̃ŋ |
| Kaingáng | kgp-000 | mɛ̃ŋ-mɛ̃ŋ |
| хварши | khv-002 | гьуна |
| инховари | khv-003 | гьуна |
| инховари | khv-003 | муше гьуна |
| каьтш мицI | kjj-001 | наьхкири |
| 한국어 | kor-000 | 냄새를 맡다 |
| КIкIирлIи мацIцIи | kpt-002 | хьваᴴй га̅лъа |
| токитин | kpt-003 | хьогьигьеду |
| Komi | kpv-001 | isavnɩ |
| къарачай-малкъар тил | krc-000 | ийисгерге |
| къумукъ тил | kum-000 | ийислемек |
| багвалинский язык | kva-001 | гьунила |
| Karuk | kyh-000 | -ʔimšákar |
| latine | lat-000 | fragrāre |
| latine | lat-000 | odoror |
| latine | lat-000 | olēre |
| лакку маз | lbe-000 | ссунтІа тІун |
| лезги чӀал | lez-000 | ни чІугун |
| лезги чӀал-Микрах | lez-001 | ни чІугун |
| куба | lez-004 | ни чІугун |
| Limburgs | lim-000 | ruke |
| lietuvių | lit-000 | kvėpinti |
| lietuvių | lit-000 | uostyti |
| lietuvių | lit-000 | úostyti |
| latviešu | lvs-000 | ost |
| latviešu | lvs-000 | ošņāt |
| मराठी | mar-000 | वास घेणे |
| Maca | mca-000 | -enxeyiyix |
| мокшень кяль | mdf-000 | никсамс |
| мокшень кяль | mdf-000 | никссемс |
| македонски | mkd-000 | мириса |
| Mansi | mns-007 | atɨnʸtaŋkwʸe |
| Mocoví | moc-000 | i-ta |
| Wichí | mtp-000 | la-ʼnih |
| lhéngua mirandesa | mwl-000 | naśar |
| эрзянь кель | myv-000 | никсемс |
| erzänj kelj | myv-001 | kačadoms |
| Movima | mzp-000 | pa-yes-na |
| Diné bizaad | nav-000 | yishchin |
| Nederlands | nld-000 | ruiken |
| bokmål | nob-000 | lukte |
| ногай тили | nog-000 | ийискелев |
| norskr | non-000 | θefa |
| norskr | non-000 | θefja ilma |
| Arāmît | oar-000 | ʔarīχ |
| occitan | oci-000 | aulorar |
| occitan | oci-000 | flairar |
| occitan | oci-000 | solfinar |
| Selknam | ona-000 | ṣ-we |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | смудын |
| Wayampi | oym-000 | -tũ |
| Wayampi | oym-000 | -ɛ̃tɔ̃ |
| Páez | pbb-000 | xʸ-puta- |
| Panare | pbh-000 | -eʔmu- |
| فارسی | pes-000 | بوییدن |
| Farsi | pes-002 | bu-kærdæn |
| Pilagá | plg-000 | yi-ta |
| Polci | plj-000 | uusughi |
| lenga piemontèisa | pms-000 | nufié |
| Reo Pa‘umotu | pmt-000 | kōŋaŋa |
| polski | pol-000 | pachnieć |
| polski | pol-000 | wąchać |
| português | por-000 | cheirar |
| Gününa Küne | pue-000 | -yɨxɨ |
| Puinave | pui-000 | -ʼha-si + duk |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | mutkhiy |
| Rapanui | rap-000 | hongi |
| Rapanui | rap-000 | hoŋi |
| романы чиб | rmy-006 | сунгэс тэ |
| lingua rumantscha | roh-000 | odurar |
| Romani čhib | rom-000 | šung- |
| română | ron-000 | mirosi |
| Rotuman | rtm-000 | huŋa |
| limba armãneascã | rup-000 | anjurdzescu |
| русский | rus-000 | нюхать |
| русский | rus-000 | обонять |
| русский | rus-000 | разнюхивать |
| мыхIабишды чIел | rut-001 | ил гьыъын |
| саха тыла | sah-000 | сыллаа |
| саха тыла | sah-000 | сытырҕаа |
| саха тыла | sah-000 | сыҥсый |
| संस्कृतम् | san-000 | उपाघ्रा |
| saṃskṛtam | san-001 | ghrā- |
| lingua siciliana | scn-000 | ciaurari |
| cmiique | sei-000 | -sī |
| šöľqumyt әty | sel-001 | aptɨr̃ḳo |
| Goídelc | sga-000 | bolad |
| Goídelc | sga-000 | boltunud |
| Epena | sja-000 | ɨ̃- |
| slovenčina | slk-000 | čuchať |
| slovenčina | slk-000 | ňuchať |
| davvisámegiella | sme-000 | hɑksit |
| Siona | snn-000 | sɨ̃hi |
| Siona | snn-000 | yiʔehi |
| Soomaaliga | som-000 | ur |
| español | spa-000 | oler |
| español | spa-000 | olfatear |
| español | spa-000 | sentir |
| Enlhet | spn-000 | nentekhaneem |
| Enlhet | spn-000 | neŋleŋayˀ |
| shqip | sqi-000 | nuhat |
| sardu | srd-000 | accarigai |
| sardu | srd-000 | fragai |
| српски | srp-000 | мирисати |
| svenska | swe-000 | lukta |
| svenska | swe-000 | lukta på |
| svenska | swe-000 | nosa på |
| svenska | swe-000 | snusa |
| табасаран чӀал | tab-000 | ниъ зигуб |
| табасаран чӀал | tab-000 | ниъ хъапІуб |
| ханаг | tab-002 | ниъ зигув |
| Tehuelche | teh-000 | ʼhēl- |
| тоҷикӣ | tgk-000 | бӯ кардан |
| тоҷикӣ | tgk-000 | бӯ кашидан |
| тоҷикӣ | tgk-000 | бӯидан |
| идараб мицци | tin-001 | гьӯᴴйлъʼа |
| цӀаӀхна миз | tkr-001 | эва гьаъас |
| Lingít | tli-000 | d͜zi-neexˀ |
| Lingít | tli-000 | neexˀ |
| Toba | tmf-001 | i-ta |
| Tacana | tna-000 | waniba- |
| Trinitario | trn-000 | -huko |
| тати | ttt-000 | буй кешире |
| Tuyuca | tue-000 | wĩʼdĩ |
| türkmençe | tuk-000 | ysgamak |
| Türkçe | tur-000 | koklamak |
| kuśiññe | txb-000 | wärsk- |
| удин муз | udi-001 | адбикъсун |
| udmurt kyl | udm-001 | zɩn lɩktɩnɩ |
| українська | ukr-000 | нюхати |
| oʻzbek | uzn-000 | hidlamoq |
| oʻzbek | uzn-000 | iskamoq |
| łéngua vèneta | vec-000 | nasare |
| łéngua vèneta | vec-000 | snasare |
| Wapishana | wap-000 | dama-n |
| Waurá | wau-000 | eteme ĩyãla |
| Waurá | wau-000 | ãɨta |
| Yanomámi | wca-000 | ni-ukuku-aɨ |
| Tokharian A | xto-000 | wär- |
| Yaminahua | yaa-000 | ṣ̌ɨtɨ a-ki |
| Yagua | yad-000 | hiri |
| Yagua | yad-000 | hũsi |
| Yaruro | yae-000 | pʰĩdʊ |
| Yámana | yag-000 | ašata |
| Yuwana | yau-000 | bĩkĩwe |
| ייִדיש | ydd-000 | ניוכען |
| ייִדיש | ydd-000 | שמעקן |
| yidish | ydd-001 | šmekn |
| ненэця’ вада | yrk-000 | нгабтие |
| ненэця’ вада | yrk-000 | тюнеба |
| ненэця’ вада | yrk-000 | тюнебюрць |
| nyenetsyaʼ vada | yrk-001 | tʸunar̃pasʸ |
| nyenetsyaʼ vada | yrk-001 | tʸunʸebasʸ |
| Shiwiʼma | zun-000 | musmu- |