| Deutsch | deu-000 |
| rauchen wie ein Schlot | |
| Deutsch | deu-000 | Kette rauchen |
| Deutsch | deu-000 | eine nach der anderen anstecken |
| English | eng-000 | smoke like a chimney |
| français | fra-000 | fumer comme un pompier |
| русский | rus-000 | дымить, как паровоз |
| svenska | swe-000 | röka som en borstbindare |