| Qusqu qhichwa simi | quz-000 |
| witʼu | |
| Deutsch | deu-000 | gestutzter Schwanz |
| français | fra-000 | amputation |
| français | fra-000 | coupe |
| français | fra-000 | coupure |
| italiano | ita-000 | amputazione |
| italiano | ita-000 | coda mozza |
| italiano | ita-000 | monco |
| Chanka rimay | quy-000 | witu |
| Waylla Wanka | qvw-000 | witu |
| español | spa-000 | amputación |
| español | spa-000 | rabo mocho |