| Latina Nova | lat-003 |
| Ptyonoprogne rupestris | |
| 普通话 | cmn-000 | 岩燕 |
| 國語 | cmn-001 | 岩燕 |
| Deutsch | deu-000 | Felsenschwalbe |
| English | eng-000 | Eurasian crag-martin |
| English | eng-000 | crag martin |
| Esperanto | epo-000 | rokhirundo |
| français | fra-000 | hirondelle de rochers |
| Latina Nova | lat-003 | Hirundo rupestris |
| español | spa-000 | avión roquero |
| español | spa-000 | roquerol |