| Türkçe | tur-000 |
| gözeten | |
| français | fra-000 | observateur |
| لسان عثمانی | ota-000 | حامی |
| لسان عثمانی | ota-000 | عاطفتکار |
| lisân-ı Osmânî | ota-001 | hâmî |
| lisân-ı Osmânî | ota-001 | âtıfetkâr |
| Karahanlı Türkçesi | otk-001 | közetgen |
| Türkçe | tur-000 | himaye eden |
| Türkçe | tur-000 | uyan |
| Türkçe | tur-000 | şefkat gösteren |