| Türkçe | tur-000 |
| sabreden derviş muradına ermiş | |
| български | bul-000 | Хубавите неща стават бавно |
| 普通话 | cmn-000 | 冰冻三尺，非一日之寒 |
| 普通话 | cmn-000 | 罗马不是一日建成的 |
| 國語 | cmn-001 | 冰凍三尺，非一日之寒 |
| 國語 | cmn-001 | 羅馬不是一日建成的 |
| français | fra-000 | tout vient à point à qui sait attendre |
| 日本語 | jpn-000 | ローマは一日にして成らず |
| русский | rus-000 | Москва́ не сра́зу стро́илась |