| ελληνικά | ell-000 |
| συννεφάκι | |
| ελληνικά | ell-000 | μπαλονάκι |
| English | eng-000 | speech balloon |
| suomi | fin-000 | pilvenhattara |
| suomi | fin-000 | savunhahtuva |
| français | fra-000 | bulle |
| français | fra-000 | phylactère |
| polski | pol-000 | dymek |
| português | por-000 | balão de diálogo |
| español | spa-000 | bocadillo |