| português | por-000 |
| postigo | |
| беларуская | bel-000 | фортачка |
| čeština | ces-000 | vyhlídka |
| čeština | ces-000 | větrací okénko |
| Deutsch | deu-000 | Fenster |
| Deutsch | deu-000 | Schalter |
| English | eng-000 | fortochka |
| français | fra-000 | vasistas |
| magyar | hun-000 | szellőzőablak |
| արևելահայերեն | hye-000 | օդանցք |
| italiano | ita-000 | finestrella |
| italiano | ita-000 | finestrino |
| latviešu | lvs-000 | vēdlodziņš |
| Nederlands | nld-000 | luchtraampje |
| Nederlands | nld-000 | ventilatieraampje |
| polski | pol-000 | lufcik |
| português | por-000 | janelo |
| русский | rus-000 | форточка |
| español | spa-000 | postigo |
| español | spa-000 | ventanillo |
| Kiswahili | swh-000 | kidirisha |
| Türkçe | tur-000 | vazistas |
| українська | ukr-000 | кватирка |