| português | por-000 |
| manicura | |
| العربية | arb-000 | تَجْمِيل اليَدَيْن |
| العربية | arb-000 | تَجْمِيل الْأَظَافِر |
| العربية | arb-000 | مَانِيكِير |
| azərbaycanca | azj-000 | manikür |
| беларуская | bel-000 | манікю́р |
| български | bul-000 | маникю́р |
| čeština | ces-000 | manikúra |
| 普通话 | cmn-000 | 修指 |
| 普通话 | cmn-000 | 修指甲 |
| 普通话 | cmn-000 | 修甲师 |
| 普通话 | cmn-000 | 指甲修剪师 |
| 普通话 | cmn-000 | 指甲美化师 |
| 國語 | cmn-001 | 修指 |
| 國語 | cmn-001 | 修指甲 |
| 國語 | cmn-001 | 修甲師 |
| 國語 | cmn-001 | 指甲修剪師 |
| 國語 | cmn-001 | 指甲美化師 |
| dansk | dan-000 | manicure |
| Deutsch | deu-000 | Handpflege |
| Deutsch | deu-000 | Handpfleger |
| Deutsch | deu-000 | Handpflegerin |
| Deutsch | deu-000 | Maniküre |
| Deutsch | deu-000 | Manikürist |
| Deutsch | deu-000 | Maniküristin |
| Deutsch | deu-000 | Nagelpfleger |
| Deutsch | deu-000 | Nagelpflegerin |
| eesti | ekk-000 | maniküür |
| English | eng-000 | manicure |
| English | eng-000 | manicurist |
| suomi | fin-000 | manikyristi |
| suomi | fin-000 | manikyyri |
| français | fra-000 | manucure |
| Gaeilge | gle-000 | lámh-mhaisiú |
| Српскохрватски | hbs-000 | маникир |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | manikir |
| magyar | hun-000 | manikűr |
| 日本語 | jpn-000 | マニキュア |
| қазақ | kaz-000 | маникюр |
| 한국어 | kor-000 | 매니큐어 |
| Nederlands | nld-000 | manicure |
| فارسی | pes-000 | مانیکور |
| polski | pol-000 | manicure |
| polski | pol-000 | manikiur |
| polski | pol-000 | manucure |
| português | por-000 | manicure |
| русский | rus-000 | маникю́р |
| русский | rus-000 | маникю́рша |
| русский | rus-000 | маникю́рщица |
| русский | rus-000 | маникюр |
| slovenčina | slk-000 | manikúra |
| español | spa-000 | manicura |
| shqip | sqi-000 | manikere |
| svenska | swe-000 | manikyr |
| Tagalog | tgl-000 | manikyur |
| ภาษาไทย | tha-000 | การทำเล็บ |
| Türkçe | tur-000 | manikür |
| українська | ukr-000 | манікю́р |
| tiếng Việt | vie-000 | sửa móng tay |
| Volapük | vol-000 | namihikälan |
| Volapük | vol-000 | namijikälan |
| Volapük | vol-000 | namikälan |