| português | por-000 |
| demandante | |
| Deutsch | deu-000 | Ankläger |
| Deutsch | deu-000 | Staatsanwalt |
| Ellinika | ell-003 | isangeléas |
| English | eng-000 | attorney general |
| English | eng-000 | district attorney |
| English | eng-000 | prosecutor |
| English | eng-000 | public prosecutor |
| Esperanto | epo-000 | prokuroro |
| français | fra-000 | avocat général |
| français | fra-000 | procureur |
| magyar | hun-000 | államügyész |
| italiano | ita-000 | procuratore |
| italiano | ita-000 | pubblico ministero |
| Nederlands | nld-000 | advocaat-generaal |
| Nederlands | nld-000 | officier van justitie |
| Nederlands | nld-000 | openbaar aanklager |
| Nederlands | nld-000 | procureur des konings |
| polski | pol-000 | prokurator |
| português brasileiro | por-001 | demandante |
| português europeu | por-002 | demandante |
| română | ron-000 | procuror |
| russkij | rus-001 | obvinitelʹ |
| russkij | rus-001 | prokuror |
| español | spa-000 | demandante |
| español | spa-000 | fiscal |
| svenska | swe-000 | åklagare |