| català | cat-000 |
| iris | |
| toskërishte | als-000 | ylber |
| العربية | arb-000 | سوسن |
| العربية | arb-000 | قزحية |
| العربية | arb-000 | قوْس قُزح |
| العربية | arb-000 | قُزَحِيَّة |
| ארמית | arc-000 | ܐܘܟܡܐ ܕܥܝܢܐ |
| مصري | arz-000 | سواد العين |
| مصري | arz-000 | قزحية |
| asturianu | ast-000 | iris |
| Aymara | aym-000 | nayra mami |
| azərbaycanca | azj-000 | süsən |
| беларуская | bel-000 | касач |
| беларуская | bel-000 | радужная абалонка |
| বাংলা | ben-000 | আইরিস |
| বাংলা | ben-000 | কণীনিকা |
| བོད་སྐད་ | bod-000 | ཕྱེ་ལེབ་མེ་ཏོག |
| български | bul-000 | дъга |
| български | bul-000 | ирис |
| български | bul-000 | перуника |
| català | cat-000 | arc de Sant Martí |
| català | cat-000 | arc del cel |
| català | cat-000 | arc iris |
| čeština | ces-000 | duhovka |
| čeština | ces-000 | kosatec |
| 普通话 | cmn-000 | 彩虹 |
| 普通话 | cmn-000 | 虹 |
| 普通话 | cmn-000 | 虹膜 |
| 普通话 | cmn-000 | 鸢尾属 |
| 國語 | cmn-001 | 虹膜 |
| dansk | dan-000 | iris |
| dansk | dan-000 | iris-slægten |
| dansk | dan-000 | regnbue |
| dansk | dan-000 | regnbuehinde |
| dansk | dan-000 | regnbuehinden |
| Deutsch | deu-000 | Iris |
| Deutsch | deu-000 | Regenbogenhaut |
| Deutsch | deu-000 | Schwertlilie |
| Deutsch | deu-000 | Schwertlilien |
| Zazaki | diq-000 | kolbıze |
| ދިވެހިބަސް | div-000 | ލޮލުގެ ކަޅުކަޅި |
| eesti | ekk-000 | vikerkest |
| eesti | ekk-000 | võhumõõk |
| ελληνικά | ell-000 | ίριδα |
| ελληνικά | ell-000 | ίρις |
| ελληνικά | ell-000 | ουράνιο τόξο |
| English | eng-000 | iris |
| English | eng-000 | rainbow |
| Esperanto | epo-000 | irido |
| Esperanto | epo-000 | iriso |
| Esperanto | epo-000 | ĉielarko |
| euskara | eus-000 | Erromako zubi |
| euskara | eus-000 | Lirio |
| euskara | eus-000 | iris |
| euskara | eus-000 | lirio |
| euskara | eus-000 | ortzadar |
| euskara | eus-000 | ostadar |
| føroyskt | fao-000 | lithinna |
| suomi | fin-000 | iiris |
| suomi | fin-000 | kehäkalvo |
| suomi | fin-000 | kurjenmiekat |
| suomi | fin-000 | sateenkaari |
| suomi | fin-000 | värikalvo |
| français | fra-000 | arc-en-ciel |
| français | fra-000 | iris |
| Gaeilge | gle-000 | imreasc |
| Gaeilge | gle-000 | inteachán |
| galego | glg-000 | arco da vella |
| galego | glg-000 | iris |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | dužica |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | iris |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | perunika |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | šarenica |
| עברית | heb-000 | אירוס |
| עברית | heb-000 | קשתית |
| hrvatski | hrv-000 | duga |
| hrvatski | hrv-000 | perunika |
| hrvatski | hrv-000 | šarenica |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | škleńčica |
| magyar | hun-000 | nőszirom |
| magyar | hun-000 | szivárványhártya |
| magyar | hun-000 | írisz |
| արևելահայերեն | hye-000 | Հիրիկ |
| արևելահայերեն | hye-000 | ծիածանաթաղանթ |
| Ido | ido-000 | irido |
| Ido | ido-000 | iriso |
| bahasa Indonesia | ind-000 | benang raja |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bianglala |
| bahasa Indonesia | ind-000 | iris |
| bahasa Indonesia | ind-000 | keluwung |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kuwung-kuwung |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pelangi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | selaput pelangi |
| íslenska | isl-000 | lithimna |
| íslenska | isl-000 | regnbogahimna |
| íslenska | isl-000 | íris |
| italiano | ita-000 | arcobaleno |
| italiano | ita-000 | iride |
| italiano | ita-000 | iris |
| basa Jawa | jav-000 | iris |
| 日本語 | jpn-000 | アヤメ属 |
| 日本語 | jpn-000 | レインボー |
| 日本語 | jpn-000 | 虹 |
| 日本語 | jpn-000 | 虹彩 |
| 日本語 | jpn-000 | 虹霓 |
| ქართული | kat-000 | ზამბახი |
| ქართული | kat-000 | თვალის გარსი |
| ქართული | kat-000 | ფერადი გარსი |
| қазақ | kaz-000 | нұрлы қабық |
| қазақ | kaz-000 | сарыгүл |
| қазақ | kaz-000 | құртқашаш |
| Kurmancî | kmr-000 | pizîlaq |
| 한국어 | kor-000 | 붓꽃속 |
| 한국어 | kor-000 | 홍채 |
| latine | lat-000 | Iris |
| lietuvių | lit-000 | rainelė |
| lietuvių | lit-000 | vilkdalgis |
| latviešu | lvs-000 | varavīksnene |
| македонски | mkd-000 | рожница |
| македонски | mkd-000 | шареница |
| reo Māori | mri-000 | tiwha |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | မျက်နက် |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | မျက်ဝန်း |
| Diné bizaad | nav-000 | anázhiin |
| Nederlands | nld-000 | iris |
| Nederlands | nld-000 | lis |
| Nederlands | nld-000 | regenboogvlies |
| nynorsk | nno-000 | regnboge |
| nynorsk | nno-000 | regnbogehinne |
| bokmål | nob-000 | iris |
| bokmål | nob-000 | regnbue |
| bokmål | nob-000 | regnbuehinne |
| فارسی | pes-000 | رنگین کمان |
| فارسی | pes-000 | زنبق |
| فارسی | pes-000 | عنبیه |
| فارسی | pes-000 | قوس و قزح |
| polski | pol-000 | kosaciec |
| polski | pol-000 | tęcza |
| polski | pol-000 | tęczówka |
| português | por-000 | Arco íris |
| português | por-000 | Arco-iris |
| português | por-000 | arco-íris |
| português | por-000 | iris |
| português | por-000 | Íris |
| português | por-000 | íris |
| română | ron-000 | iris |
| русский | rus-000 | и́рис |
| русский | rus-000 | ирис |
| русский | rus-000 | ра́дужная оболо́чка |
| русский | rus-000 | радужная оболочка |
| Žemaitiu | sgs-000 | ėrėsos |
| slovenčina | slk-000 | dúhovka |
| slovenščina | slv-000 | mavrica |
| slovenščina | slv-000 | perunika |
| slovenščina | slv-000 | šarenica |
| español | spa-000 | arco iris |
| español | spa-000 | iris |
| српски | srp-000 | перунике |
| svenska | swe-000 | iris |
| svenska | swe-000 | irissläktet |
| svenska | swe-000 | regnbåge |
| svenska | swe-000 | regnbågshinna |
| тоҷикӣ | tgk-000 | савсан |
| ภาษาไทย | tha-000 | รุ้ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | รุ้งกินน้ำ |
| ภาษาไทย | tha-000 | สายรุ้ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไอริส |
| Türkçe | tur-000 | iris |
| Türkçe | tur-000 | İris |
| українська | ukr-000 | півники |
| українська | ukr-000 | райдужна оболонка |
| українська | ukr-000 | ірис |
| Volapük | vol-000 | lirid |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | benang raja |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bianglala |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | iris |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pelangi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | ular danu |