| català | cat-000 |
| home del temps | |
| English | eng-000 | weather forecaster |
| English | eng-000 | weatherman |
| euskara | eus-000 | eguraldi-gizon |
| euskara | eus-000 | eguraldiaren berriemaile |
| euskara | eus-000 | iragarle |
| suomi | fin-000 | meteorologi |
| suomi | fin-000 | säätiedottaja |
| français | fra-000 | météorologiste |
| עִברִית | heb-003 | חַזַּאי |
| 日本語 | jpn-000 | ウエザーマン |
| فارسی | pes-000 | هواشناس |
| polski | pol-000 | synoptyk |
| slovenščina | slv-000 | vremenoslovec |
| español | spa-000 | hombre del tiempo |
| español | spa-000 | meteorólogo |
| ภาษาไทย | tha-000 | นักพยากรณ์อากาศ |