| Deutsch | deu-000 |
| Bastler | |
| Deutsch | deu-000 | Bastlerin |
| Deutsch | deu-000 | Heimwerker |
| Deutsch | deu-000 | Hobbymensch |
| Deutsch | deu-000 | Konstrukteur |
| Deutsch | deu-000 | Mächler |
| Deutsch | deu-000 | Tüftler |
| English | eng-000 | do-it-yourselfer |
| English | eng-000 | handyman |
| English | eng-000 | hobbyist |
| English | eng-000 | tinkerer |
| français | fra-000 | bidouilleur |
| français | fra-000 | bricoleur |
| Schwizerdütsch | gsw-000 | Chlütteri |
| Südbadisch | gsw-003 | Baschdler |
| Südbadisch | gsw-003 | Bäscheler |
| Südbadisch | gsw-003 | Bäschili |
| Ido | ido-000 | laborachanto |
| Ido | ido-000 | laborachero |
| italiano | ita-000 | faidaté |
| bokmål | nob-000 | altmuligmann |
| bokmål | nob-000 | gjør-det-selv-mann |
| русский | rus-000 | умелец |