| Deutsch | deu-000 |
| unter dem Pantoffel stehen | |
| 普通话 | cmn-000 | 顶碗 |
| 國語 | cmn-001 | 頂碗 |
| Hànyǔ | cmn-003 | ding3 wan3 |
| Deutsch | deu-000 | Pantoffelheld |
| Deutsch | deu-000 | zu Hause nichts zu lachen haben |
| Deutsch | deu-000 | zu Hause nichts zu sagen haben |
| English | eng-000 | a henpecked husband |
| English | eng-000 | be henpecked |
| русский | rus-000 | подкаблучник |