| English | eng-000 |
| apple of one’s eye | |
| Deutsch | deu-000 | Augapfel |
| Deutsch | deu-000 | Juwel |
| Deutsch | deu-000 | Schatz |
| ગુજરાતી | guj-000 | અતિ પ્રિય વસ્તુ |
| ગુજરાતી | guj-000 | આંખની કીકી |
| magyar | hun-000 | szeme fénye |
| 日本語 | jpn-000 | 掌中の玉 |
| Kajin M̧ajeļ | mah-000 | ñiejo |
| русский | rus-000 | зеница ока |
| русский | rus-000 | зрачок |
| русский | rus-000 | очень любимый |
| ภาษาไทย | tha-000 | รูม่านตา |