| Deutsch | deu-000 |
| Augapfel | |
| Afrikaans | afr-000 | oogappel |
| Afrikaans | afr-000 | oogappeltjie |
| العربية | arb-000 | مُقْلَة اَلْعَيْن |
| العربية | arb-000 | نن العين |
| Mapudungun | arn-000 | kuralge |
| беларуская | bel-000 | во́чны я́блык |
| български | bul-000 | о́чна я́бълка |
| български | bul-000 | очна ябълка |
| català | cat-000 | nina |
| català | cat-000 | nina dels ulls |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | kalimutaw |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | kalimútaw |
| čeština | ces-000 | bulva |
| čeština | ces-000 | oční bulva |
| 普通话 | cmn-000 | 目珠 |
| 普通话 | cmn-000 | 眼珠 |
| 普通话 | cmn-000 | 眼珠儿 |
| 普通话 | cmn-000 | 眼珠子 |
| 普通话 | cmn-000 | 眼球 |
| 普通话 | cmn-000 | 睛 |
| 普通话 | cmn-000 | 睛球 |
| 國語 | cmn-001 | 目珠 |
| 國語 | cmn-001 | 眼珠 |
| 國語 | cmn-001 | 眼珠兒 |
| 國語 | cmn-001 | 眼珠子 |
| 國語 | cmn-001 | 眼球 |
| 國語 | cmn-001 | 睛 |
| 國語 | cmn-001 | 睛球 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jing |
| Hànyǔ | cmn-003 | jing1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | mù zhu |
| Hànyǔ | cmn-003 | yan3 qiu2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yan3 zhu1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yan3 zhu1 r5 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yan3 zhu1 zi5 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yǎn qiu |
| Hànyǔ | cmn-003 | yǎn zhu |
| Hànyǔ | cmn-003 | yǎn zhū r |
| Hànyǔ | cmn-003 | yǎn zhū zi |
| dansk | dan-000 | øjeæble |
| Deutsch | deu-000 | Auge |
| Deutsch | deu-000 | Augenstern |
| Deutsch | deu-000 | Juwel |
| Deutsch | deu-000 | Reichsapfel |
| Deutsch | deu-000 | Schatz |
| eesti | ekk-000 | silmamuna |
| ελληνικά | ell-000 | βολβός του ματιού |
| English | eng-000 | -ish |
| English | eng-000 | apple of one’s eye |
| English | eng-000 | apple of somebody’s eye |
| English | eng-000 | apple of someone’s eye |
| English | eng-000 | eye |
| English | eng-000 | eye ball |
| English | eng-000 | eyeball |
| English | eng-000 | loss leader |
| English | eng-000 | somewhat |
| English | eng-000 | special program |
| Esperanto | epo-000 | okulglobo |
| Esperanto | epo-000 | orbo |
| føroyskt | fao-000 | eygnaknøttur |
| føroyskt | fao-000 | eygnasteinur |
| suomi | fin-000 | silmämuna |
| suomi | fin-000 | silmäterä |
| suomi | fin-000 | valtakunnanomena |
| français | fra-000 | globe de l’oeil |
| français | fra-000 | globe oculaire |
| Gàidhlig | gla-000 | clach na sùla |
| Gàidhlig | gla-000 | dearc na sùla |
| Српскохрватски | hbs-000 | очна јабучица |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | očna jabučica |
| עברית | heb-000 | גלגל עין |
| hiMxI | hin-004 | pqWvImaNdala |
| magyar | hun-000 | szeme fénye |
| magyar | hun-000 | szemgolyó |
| արևելահայերեն | hye-000 | ակնախնձոր |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bola mata |
| íslenska | isl-000 | auga |
| íslenska | isl-000 | augnknöttur |
| italiano | ita-000 | bulbo oculare |
| italiano | ita-000 | orbe |
| 日本語 | jpn-000 | 掌中の玉 |
| 日本語 | jpn-000 | 目 |
| 日本語 | jpn-000 | 目の玉 |
| 日本語 | jpn-000 | 目玉 |
| 日本語 | jpn-000 | 眼 |
| 日本語 | jpn-000 | 眼球 |
| Nihongo | jpn-001 | me |
| にほんご | jpn-002 | め |
| ქართული | kat-000 | თვალის კაკალი |
| 한국어 | kor-000 | 눈알 |
| 한국어 | kor-000 | 안구 |
| 韓國語 | kor-002 | 眼球 |
| lietuvių | lit-000 | akies obuolys |
| latviešu | lvs-000 | acs ābols |
| latviešu | lvs-000 | acuraugs |
| македонски | mkd-000 | о́чно ја́болко |
| Diné bizaad | nav-000 | ayóó ábídóóʼní |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | ixtelolohtli |
| Nederlands | nld-000 | oogappel |
| Nederlands | nld-000 | oogbal |
| Nederlands | nld-000 | oogbol |
| bokmål | nob-000 | øyeeple |
| فارسی | pes-000 | تخم چشم |
| polski | pol-000 | gałka oczna |
| português | por-000 | bolbo ocular |
| português | por-000 | globo ocular |
| português | por-000 | menina dos olhos |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | ñahuimuru |
| Chanka rimay | quy-000 | ñawi muyu |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ñawi muyu |
| Impapura | qvi-000 | ñawi muru |
| Impapura | qvi-000 | ñawimuru |
| русский | rus-000 | глаз |
| русский | rus-000 | глазно́е я́блоко |
| русский | rus-000 | глазное яблоко |
| русский | rus-000 | зени́ца о́ка |
| русский | rus-000 | свет оче́й |
| русский | rus-000 | яблоко |
| slovenčina | slk-000 | buľva |
| slovenčina | slk-000 | očná buľva |
| slovenščina | slv-000 | zrklo |
| español | spa-000 | globo del ojo |
| español | spa-000 | globo ocular |
| español | spa-000 | niña |
| español | spa-000 | niña de sus ojos |
| español | spa-000 | orbe |
| svenska | swe-000 | riksäpple |
| svenska | swe-000 | ögonglob |
| svenska | swe-000 | ögonsten |
| Kiswahili | swh-000 | mboni |
| తెలుగు | tel-000 | కనుగుడ్డు |
| Tagalog | tgl-000 | buliga |
| ภาษาไทย | tha-000 | ลูกตา |
| Türkçe | tur-000 | göz küresi |
| Türkçe | tur-000 | göz yuvan |
| Türkçe | tur-000 | göz yuvarlağı |
| Türkçe | tur-000 | gözbebeği |
| Türkçe | tur-000 | gözyuvarı |
| українська | ukr-000 | о́чне я́блуко |
| tiếng Việt | vie-000 | cầu mắt |
| tiếng Việt | vie-000 | nhãn cầu |
| Volapük | vol-000 | logaglöp |
| 原中国 | zho-000 | 天體 |
| 原中国 | zho-000 | 睛球 |