| English | eng-000 |
| be in full swing | |
| Deutsch | deu-000 | in vollem Gang sein |
| français | fra-000 | battre son plein |
| français | fra-000 | être en plein travail |
| magyar | hun-000 | gőzerővel dolgozik |
| magyar | hun-000 | javában áll |
| magyar | hun-000 | teljes gőzzel dolgozik |
| magyar | hun-000 | teljes iramban dolgozik |