| English | eng-000 |
| collective work | |
| azərbaycanca | azj-000 | iməcilik |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | имәҹилик |
| dansk | dan-000 | aftale om arbejde |
| dansk | dan-000 | fællesarbejde |
| Najamba | dbu-000 | pórúbà bírɔ̀: |
| Najamba | dbu-000 | pórúbà bírɔ̀ː |
| tombo so | dbu-001 | mòòmbì-yè bírɛ́ |
| Walo | dbw-000 | mɔ̀:nì bírá: |
| Walo | dbw-000 | mɔ̀ːnì bírá |
| Deutsch | deu-000 | Dienst |
| Deutsch | deu-000 | Gemeinschaftsarbeit |
| zarmaciine | dje-000 | boga |
| zarmaciine | dje-000 | bogu |
| zarmaciine | dje-000 | booga |
| zarmaciine | dje-000 | boogu |
| jàmsǎy | djm-000 | birɛpɔrba |
| jàmsǎy | djm-000 | bìrɛ̀ pɔ̀rbá |
| Tabi | djm-002 | jámàː bìrà |
| Tabi | djm-002 | mɔ́tú bìrà |
| Tabi | djm-002 | zàwⁿá bìrà |
| Beni | djm-003 | bìrɛ̀ mɔ́:lí: |
| Beni | djm-003 | bìrɛ̀ mɔ́ːlíː |
| Perge Tegu | djm-004 | bìrɛ̀ mɔ́:lú |
| Mombo | dmb-001 | jà:mbà wálé |
| Togo-Kan | dtk-002 | bìrɛ̀ pòrùpá |
| Yorno-So | dts-001 | gílɛ́ |
| Yorno-So | dts-001 | mɔ́:n bìrɛ̀ |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | jámà: bìrà |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | mɔ́tú bìrà |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | zàwⁿá bìrà |
| yàndà-dòm | dym-000 | bìdɛ̀ pórùbà |
| yàndà-dòm | dym-000 | pòrùbá-bìdɛ̀ |
| English | eng-000 | service |
| English | eng-000 | work |
| suomi | fin-000 | talkoot |
| français | fra-000 | employé |
| français | fra-000 | salarié |
| français | fra-000 | travail |
| íslenska | isl-000 | safnverk |
| italiano | ita-000 | collaborazione |
| italiano | ita-000 | lavoro collettivo |
| italiano | ita-000 | minga |
| italiano | ita-000 | mutuo lavoro |
| italiano | ita-000 | servizio |
| italiano | ita-000 | servizio reciproco |
| ქართული | kat-000 | შაბათობა |
| Kurmancî | kmr-000 | zibar |
| Mauka | mxx-000 | bá̰ |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | bìrà mɔ́:ndí |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | minca |
| Inkawasi-Kañaris | quf-000 | minka |
| Urin Buliwya | quh-000 | minkʼa |
| Chincha Buliwya | qul-000 | faena |
| Chincha Buliwya | qul-000 | waykay |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | minka |
| Chanka rimay | quy-000 | minka |
| Chanka rimay | quy-000 | wayka |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | minkʼa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | minkʼaku |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | wayka |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | waykha |
| Kashamarka rimay | qvc-000 | minga |
| Kashamarka rimay | qvc-000 | minka |
| Impapura | qvi-000 | minka |
| Lamas-Luritu kichwa | qvs-000 | minka |
| español | spa-000 | colaborar |
| español | spa-000 | compromiso |
| español | spa-000 | contrato |
| español | spa-000 | convenio para un trabajo |
| español | spa-000 | faena |
| español | spa-000 | faéna |
| español | spa-000 | minga |
| español | spa-000 | servicio |
| español | spa-000 | servicio personal pagado |
| español | spa-000 | trabajo colectivo |
| español | spa-000 | trabajo comunal |
| español | spa-000 | trabajo cooperativo |
| español | spa-000 | trabajo popular conjunto |
| Kiswahili | swh-000 | ujima |
| Türkçe | tur-000 | imece |
| udin muz | udi-000 | imäǯi |
| удин муз | udi-001 | имаьджи |