| Deutsch | deu-000 |
| Teleobjektiv | |
| asturianu | ast-000 | teleoxetivu |
| català | cat-000 | fototelegrafia |
| català | cat-000 | zoom |
| čeština | ces-000 | fototelegrafie |
| čeština | ces-000 | fototelegram |
| čeština | ces-000 | teleobjektiv |
| čeština | ces-000 | transfokátor |
| 普通话 | cmn-000 | 变焦距镜头 |
| 普通话 | cmn-000 | 摄远镜头 |
| 普通话 | cmn-000 | 远摄镜头 |
| 國語 | cmn-001 | 攝遠鏡頭 |
| 國語 | cmn-001 | 變焦距鏡頭 |
| 國語 | cmn-001 | 遠攝鏡頭 |
| Hànyǔ | cmn-003 | biàn jiāo jù jìng tou |
| Hànyǔ | cmn-003 | she4 yuan3 jing4 tou2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yuan3 she4 jing4 tou2 |
| dansk | dan-000 | zoom-linse |
| Deutsch | deu-000 | Fernbild |
| Deutsch | deu-000 | Gummilinse |
| Deutsch | deu-000 | Tele |
| Deutsch | deu-000 | Telebild |
| Deutsch | deu-000 | Varioobjektiv |
| Deutsch | deu-000 | Zoom |
| Deutsch | deu-000 | Zoomobjektiv |
| ελληνικά | ell-000 | τηλεφωτογραφία |
| English | eng-000 | telephoto |
| English | eng-000 | telephoto lens |
| English | eng-000 | zoom |
| Esperanto | epo-000 | teleobjektivo |
| Esperanto | epo-000 | zomobjektivo |
| suomi | fin-000 | zoom-objektiivi |
| français | fra-000 | téléobjectif |
| français | fra-000 | zoom |
| hrvatski | hrv-000 | fototelegram |
| hrvatski | hrv-000 | telefotografija |
| magyar | hun-000 | gumilencse |
| magyar | hun-000 | gumiobjektív |
| bahasa Indonesia | ind-000 | foto jarak jauh |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kanta pemotretjanh |
| bahasa Indonesia | ind-000 | lensa zoom |
| bahasa Indonesia | ind-000 | telefoto |
| íslenska | isl-000 | aðdráttarlinsa |
| italiano | ita-000 | telefotografia |
| italiano | ita-000 | teleobiettivo |
| italiano | ita-000 | trasfocatore |
| 日本語 | jpn-000 | ズームレンズ |
| 한국어 | kor-000 | 망원 사진 |
| 한국어 | kor-000 | 줌 렌즈 |
| reo Māori | mri-000 | arotahi topa |
| bokmål | nob-000 | teleobjektiv |
| português | por-000 | zoom |
| português | por-000 | zum |
| русский | rus-000 | телефотоснимок |
| russkij | rus-001 | teleobjektiv |
| slovenčina | slk-000 | fototelegram |
| español | spa-000 | teleobjetivo |
| español | spa-000 | zoom |
| español | spa-000 | zum |
| ภาษาไทย | tha-000 | ภาพจากการถ่ายทอด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ภาพที่เกิดจากการใช้เลนส์ถ่ายภาพในระยะไกล |
| ภาษาไทย | tha-000 | เลนส์ขยายปรับภาพโดยรักษาโฟกัสเดิมไว้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | โทรภาพ |
| Türkçe | tur-000 | telefoto |
| Türkçe | tur-000 | teleobjektif |