| English | eng-000 |
| dissolve into thin air | |
| français | fra-000 | s’en aller en fumée |
| magyar | hun-000 | elenyészik |
| magyar | hun-000 | elillan |
| magyar | hun-000 | eloszlik mint a buborék |
| magyar | hun-000 | eloszlik, mint a buborék |
| magyar | hun-000 | eltűnik |
| magyar | hun-000 | eltűnik, mint a kámfor |
| magyar | hun-000 | füstbe megy |
| magyar | hun-000 | lába kél |
| magyar | hun-000 | mint a kámfor |
| magyar | hun-000 | nyomtalanul eltűnik |
| magyar | hun-000 | semmivé válik |