| français | fra-000 |
| maintenant que | |
| Afrikaans | afr-000 | noudat |
| العربية | arb-000 | أَمَا وَأَنّ |
| العربية | arb-000 | بِمَا أَنّ |
| Romániço | art-013 | nun che |
| brezhoneg | bre-000 | bremañ pa |
| English | eng-000 | now that |
| Esperanto | epo-000 | nun ke |
| suomi | fin-000 | nyt kun |
| español | spa-000 | ahora que |