| Deutsch | deu-000 |
| torkeln | |
| Sidtirolarisch | bar-002 | kolldorn |
| български | bul-000 | накренявам |
| čeština | ces-000 | klopýtat |
| čeština | ces-000 | kymácet se |
| čeština | ces-000 | potácet se |
| čeština | ces-000 | vrávorat |
| čeština | ces-000 | zakolísat |
| Deutsch | deu-000 | ausrutschen |
| Deutsch | deu-000 | geigeln |
| Deutsch | deu-000 | herumtorkeln |
| Deutsch | deu-000 | humpeln |
| Deutsch | deu-000 | kielholen |
| Deutsch | deu-000 | krängen |
| Deutsch | deu-000 | schlingern |
| Deutsch | deu-000 | schwanken |
| Deutsch | deu-000 | taumeln |
| Deutsch | deu-000 | trudeln |
| Deutsch | deu-000 | wackeln |
| Deutsch | deu-000 | wanken |
| English | eng-000 | boggle |
| English | eng-000 | feel giddy |
| English | eng-000 | lurch |
| English | eng-000 | reel |
| English | eng-000 | stagger |
| English | eng-000 | stumble |
| English | eng-000 | totter |
| Esperanto | epo-000 | kareni |
| Esperanto | epo-000 | ŝanceliĝi |
| suomi | fin-000 | hoippua |
| suomi | fin-000 | horjua |
| français | fra-000 | battre ou mettre en carène |
| français | fra-000 | chanceler |
| français | fra-000 | tituber |
| français | fra-000 | vaciller |
| galego | glg-000 | cambalear |
| Südbadisch | gsw-003 | trümmle |
| Südbadisch | gsw-003 | ummetrümmle |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | teturati |
| magyar | hun-000 | hajót oldalára fordít |
| magyar | hun-000 | totyog |
| magyar | hun-000 | tántorog |
| italiano | ita-000 | barcollare |
| italiano | ita-000 | carenare |
| 日本語 | jpn-000 | ふらつく |
| 日本語 | jpn-000 | 蹌踉ける |
| 日本語 | jpn-000 | 蹌踉めく |
| 한국어 | kor-000 | 기울다 |
| reo Māori | mri-000 | kaurori |
| reo Māori | mri-000 | tapepa |
| Nederlands | nld-000 | waggelen |
| Nederlands | nld-000 | wankelen |
| bokmål | nob-000 | kjølhale |
| bokmål | nob-000 | sjangle |
| bokmål | nob-000 | skrense |
| polski | pol-000 | chwiać się |
| polski | pol-000 | zataczać się |
| português | por-000 | cambalear |
| português | por-000 | titubear |
| română | ron-000 | bâjbâi |
| русский | rus-000 | килевать |
| русский | rus-000 | ковыля́ть |
| русский | rus-000 | кренговать |
| русский | rus-000 | крениться |
| русский | rus-000 | пошатываться |
| русский | rus-000 | шата́ться |
| русский | rus-000 | шататься |
| Sassaresu | sdc-000 | bantzigà |
| Sassaresu | sdc-000 | tamburà |
| español | spa-000 | carenar |
| español | spa-000 | sacudida |
| español | spa-000 | tambalear |
| español | spa-000 | tambalearse |
| sardu | srd-000 | cantzicare |
| sardu | srd-000 | istontonai |
| sardu | srd-000 | istontonare |
| sardu | srd-000 | tambulare |
| sardu | srd-000 | trampulinare |
| Fräiske Sproake | stq-000 | kloutje |
| Fräiske Sproake | stq-000 | slingelje |
| Fräiske Sproake | stq-000 | sludderje |
| Fräiske Sproake | stq-000 | slänterje |
| Fräiske Sproake | stq-000 | stipstapje |
| Fräiske Sproake | stq-000 | strumpelje |
| Fräiske Sproake | stq-000 | swääkje |
| Fräiske Sproake | stq-000 | trieselje |
| svenska | swe-000 | ragla |
| svenska | swe-000 | vingla |
| Schwäbisch | swg-000 | dorgla |
| Türkçe | tur-000 | sendelemek |
| Türkçe | tur-000 | yan yatmak |
| українська | ukr-000 | креніться |
