| français | fra-000 |
| russule xérampéline | |
| català | cat-000 | crualga vinosa |
| català | cat-000 | cualbra |
| 普通话 | cmn-000 | 黄孢红菇 |
| Deutsch | deu-000 | Nadelwald-Herings-Täubling |
| Deutsch | deu-000 | Nadelwald-Heringstäubling |
| Deutsch | deu-000 | Rote Herings-Täubling |
| Deutsch | deu-000 | roter Herings-Täubling |
| Deutsch | deu-000 | roter Heringstäubling |
| eesti | ekk-000 | ere pilvik |
| English | eng-000 | crab brittlegill |
| English | eng-000 | dead-leaf russula |
| English | eng-000 | shellfish-scented russula |
| English | eng-000 | shrimp mushroom |
| English | eng-000 | shrimp russula |
| English | eng-000 | woodland russula |
| suomi | fin-000 | sillihapero |
| français | fra-000 | russule feuille-morte |
| français | fra-000 | russule à odeur de poisson |
| français | fra-000 | russule à pied rouge |
| magyar | hun-000 | barnulóhúsú galambgomba |
| íslenska | isl-000 | móhnefla |
| Latina Nova | lat-003 | Russula erythropoda |
| Latina Nova | lat-003 | Russula erythropus |
| Latina Nova | lat-003 | Russula erytropoda |
| Latina Nova | lat-003 | Russula purpurata |
| Latina Nova | lat-003 | Russula xerampelina |
| lietuvių | lit-000 | silkiakvapė ūmėdė |
| polski | pol-000 | gołąbek śledziowy |
| slovenščina | slv-000 | slanikova golobica |
| español | spa-000 | rúsula color hoja seca |
| svenska | swe-000 | sillkremla |