| English | eng-000 |
| fall on one’s face | |
| বাংলা | ben-000 | মুখ থুবরে পড়া |
| Deutsch | deu-000 | auf sein Gesicht fallen |
| magyar | hun-000 | elvágódik |
| magyar | hun-000 | hasra esik |
| magyar | hun-000 | végigvágódik |
| italiano | ita-000 | cadere di faccia |
| Mimaʼnubù | msm-000 | ʼdumue |
| Oneida | one-000 | -kuhsotaˀ- |
| Chanka rimay | quy-000 | pilastay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | pilastay |
| русский | rus-000 | оскандалиться |
| русский | rus-000 | провалиться |
| español | spa-000 | caerse de cara |
| español | spa-000 | hocicar |