| English | eng-000 |
| fan oneself | |
| Alawa | alh-000 | wurlburl-nemberli |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | pa-máypay |
| 國語 | cmn-001 | 搧風 |
| Najamba | dbu-000 | yɛ̀mbí-yɛ́ |
| Najamba | dbu-000 | úgù yɛ̀mbí-yɛ́ |
| tombo so | dbu-001 | jùbí-yó |
| Walo | dbw-000 | sò:-só: zùwó |
| Deutsch | deu-000 | sich fächeln |
| Deutsch | deu-000 | sich zufächern |
| jàmsǎy | djm-000 | ogujuwo |
| jàmsǎy | djm-000 | òːgú jùwó |
| Tabi | djm-002 | dòró yǐw |
| Tabi | djm-002 | yìwó |
| Beni | djm-003 | jùwó |
| Perge Tegu | djm-004 | ɛ̀lɛ́ jùwó |
| Mombo | dmb-001 | kó:-nà gúbé |
| Togo-Kan | dtk-002 | jàmá |
| Yorno-So | dts-001 | jɛ̀búrú |
| Yorno-So | dts-001 | jɛ̀bɛ́rɛ́- |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | dòró yǐw |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | yìwó |
| yàndà-dòm | dym-000 | zùbi-yò-lí |
| yàndà-dòm | dym-000 | zùbí-yó |
| English | eng-000 | fan |
| English | eng-000 | ventilate |
| français | fra-000 | s’éventer |
| français | fra-000 | s’éventer -éventail- |
| français | fra-000 | éventer |
| hrvatski | hrv-000 | hladiti |
| Iloko | ilo-000 | ag-paypáy |
| Iloko | ilo-000 | ag-paíd |
| italiano | ita-000 | farsi aria |
| italiano | ita-000 | sventagliarsi |
| italiano | ita-000 | ventilarsi |
| 한국어 | kor-000 | 부채질하다 |
| Tâi-gí | nan-003 | ia̍t-hong |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | sǒy jùwó |
| Amanung Sisuan | pam-000 | pepe |
| português | por-000 | abanar |
| Paiwan | pwn-000 | ki-paiz |
| Urin Buliwya | quh-000 | wayrachikuy |
| Chanka rimay | quy-000 | wayrachikuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | wayrachikuy |
| русский | rus-000 | обмахиваться |
| español | spa-000 | abanicarse |
| español | spa-000 | ventilarse |
| Kiswahili | swh-000 | -punga upepo |
| Emakhua | vmw-000 | kuphulela |
| Emakhua | vmw-000 | w-ii-kuphulela |
| Yao | yao-000 | -dii-kupula |
| Yao | yao-000 | -kupula |