| français | fra-000 |
| noctuelle typique | |
| Deutsch | deu-000 | Adereule |
| Deutsch | deu-000 | Buchdruckereule |
| Deutsch | deu-000 | Gespenstereule |
| Deutsch | deu-000 | Gespensteule |
| English | eng-000 | Gothic moth |
| English | eng-000 | gothic |
| Latina Nova | lat-003 | Naenia typica |
| Latina Nova | lat-003 | Phalaena typica |
| español | spa-000 | polilla gótica |