| français | fra-000 |
| ciselée | |
| Afrikaans | afr-000 | gebosseleer |
| català | cat-000 | gofrat |
| čeština | ces-000 | brokátový |
| Deutsch | deu-000 | Halmeulchen |
| Deutsch | deu-000 | Striegel-Halmeulchen |
| Deutsch | deu-000 | Striegeleule |
| Deutsch | deu-000 | geprägt |
| Deutsch | deu-000 | gestanzt |
| English | eng-000 | marbled minor |
| English | eng-000 | wrought |
| français | fra-000 | bosselé |
| français | fra-000 | embossage |
| français | fra-000 | estampé |
| français | fra-000 | gravé en relief |
| français | fra-000 | noctuelle du dactyle |
| français | fra-000 | repoussé |
| hiMxI | hin-004 | uxkIrNa |
| hrvatski | hrv-000 | reljefan |
| magyar | hun-000 | dombornyomásos |
| magyar | hun-000 | domborított |
| magyar | hun-000 | kipúposodott |
| bahasa Indonesia | ind-000 | timbul |
| italiano | ita-000 | goffrato |
| 한국어 | kor-000 | 능라의 |
| 한국어 | kor-000 | 돋을새김의 |
| 한국어 | kor-000 | 부조 세공을 한 |
| 한국어 | kor-000 | 양각으로 새긴 |
| Latina Nova | lat-003 | Oligia strigilis |
| Latina Nova | lat-003 | Phalaena strigilis |
| Nederlands | nld-000 | reliëfdruk |
| русский | rus-000 | парчовый |
| slovenčina | slk-000 | razený |
| slovenčina | slk-000 | reliéfny |
| slovenčina | slk-000 | tepaná |
| slovenčina | slk-000 | tepané |
| slovenčina | slk-000 | tepaný |
| slovenčina | slk-000 | vtláčaný |
| slovenčina | slk-000 | vyrážaný |
| slovenčina | slk-000 | vytlačená |
| slovenčina | slk-000 | vytlačené |
| slovenčina | slk-000 | vytlačený |
| español | spa-000 | abollado |
| Türkçe | tur-000 | kabartmalı |
| Türkçe | tur-000 | kabartılmış |
| українська | ukr-000 | парчевий |
| українська | ukr-000 | парчовий |
| українська | ukr-000 | різьбиться |