| Hànyǔ | cmn-003 |
| fenbie | |
| 普通话 | cmn-000 | 分别 |
| Mawo | cng-001 | ʂɑkəʨi |
| Goukou | cng-004 | səʁisə |
| Huilong | cng-005 | hhrreɑ |
| Huilong | cng-005 | ɑn huɑ be |
| Luhua | cng-006 | qəʴj |
| Luhua | cng-006 | xɕɑxɕɑk |
| Luoxiang | cng-007 | nɑʐ |
| Luoxiang | cng-007 | ɦɑqɑʐɑ |
| Wabo | cng-008 | nɑʐ nɑʐ |
| Wabo | cng-008 | ɑqɑdʐɑ |
| Weicheng | cng-009 | daqər |
| Weicheng | cng-009 | metue axæ maŋ |
| Weigu | cng-011 | næʐ |
| Weigu | cng-011 | qəʐɑ |
| Xuecheng | cng-012 | tə zɑ dʐei |
| Xuecheng | cng-012 | zɑ dʐei |
| Deutsch | deu-000 | getrennt |
| Deutsch | deu-000 | jeweils |
| Deutsch | deu-000 | separat |
| English | eng-000 | distinguish |
| English | eng-000 | separate |
| English | eng-000 | separately |
| Qiāngyǔ Táopínghuà | qxs-004 | fen pie |
| Qiāngyǔ Táopínghuà | qxs-004 | tə ʂuɑ ʐɑi |
