| Hànyǔ | cmn-003 |
| kongpa | |
| 普通话 | cmn-000 | 恐怕 |
| Hànyǔ | cmn-003 | dagai |
| Huilong | cng-005 | gɑssɑ mɑn |
| Luhua | cng-006 | tsiki ɦũ |
| Luhua | cng-006 | ɑlɑʂə |
| Luoxiang | cng-007 | ɑl ʁɑ |
| Wabo | cng-008 | wɑ |
| Weicheng | cng-009 | bepə læ |
| Weicheng | cng-009 | m̥ə ʁu |
| Weigu | cng-011 | sike ɦũ lew |
| Weigu | cng-011 | ɦætsəi |
| Xuecheng | cng-012 | khoŋ pɑ |
| Xuecheng | cng-012 | tsə pɑ ʨi |
| Deutsch | deu-000 | etwa |
| Deutsch | deu-000 | ich denke dass |
| Deutsch | deu-000 | ich fürchte dass |
| Deutsch | deu-000 | vielleicht |
| Deutsch | deu-000 | wahrscheinlich |
| English | eng-000 | perhaps |
| English | eng-000 | probably |
| Qiāngyǔ Táopínghuà | qxs-004 | khon phɑ |
| Qiāngyǔ Táopínghuà | qxs-004 | tsə pɑ ʨi |