| English | eng-000 |
| perhaps | |
| Qafár af | aar-000 | təː |
| Aln8ba8dwaw8gan | abe-000 | kizilla |
| Aln8ba8dwaw8gan | abe-000 | wskebi |
| Abui | abz-000 | dingkang |
| Abui | abz-000 | yang |
| Afrikaans | afr-000 | aans |
| Afrikaans | afr-000 | aansies |
| Afrikaans | afr-000 | allig |
| Afrikaans | afr-000 | altemit |
| Afrikaans | afr-000 | altemits |
| Afrikaans | afr-000 | altemitters |
| Afrikaans | afr-000 | dalk |
| Afrikaans | afr-000 | miskien |
| Afrikaans | afr-000 | seker |
| Afrikaans | afr-000 | waarskynlik |
| Kemant | ahg-000 | men albaːs |
| Aynu itak | ain-004 | kus |
| Aynu itak | ain-004 | nankor |
| Alawa | alh-000 | capay |
| Alawa | alh-000 | jabay |
| toskërishte | als-000 | kushedi |
| toskërishte | als-000 | mbase |
| toskërishte | als-000 | ndoshta |
| toskërishte | als-000 | vallë |
| Englisce sprǣc | ang-000 | færinga |
| Englisce sprǣc | ang-000 | wene |
| العربية | arb-000 | ربما |
| العربية | arb-000 | رُبَّمَا |
| العربية | arb-000 | عسى |
| العربية | arb-000 | عل |
| العربية | arb-000 | قد |
| العربية | arb-000 | لعل |
| العربية | arb-000 | لَعَلَّ |
| العربية | arb-000 | من الممكن |
| العربية | arb-000 | مِن اَلْمُمْكِن |
| Classical Arabic—ASJP | arb-001 | rubba-ma |
| Arabana | ard-000 | manaṇi |
| Mapudungun | arn-000 | chei |
| Mapudungun | arn-000 | chey |
| Hinonoʼeitiit | arp-000 | 3i'- |
| Hinonoʼeitiit | arp-000 | nooxéihi' |
| Hinonoʼeitiit | arp-000 | nooxéíhi' |
| Vuhlkansu | art-009 | sos’eh |
| Na’vi | art-011 | kxawm |
| Romániço | art-013 | forse |
| Latino sine Flexione | art-014 | forsan |
| Universal Networking Language | art-253 | perhaps |
| Universal Networking Language | art-253 | perhaps(equ>possibly) |
| Universal Networking Language | art-253 | perhaps(equ>probably) |
| Universal Networking Language | art-253 | perhaps(icl>how,equ>possibly) |
| Universal Networking Language | art-253 | perhaps(icl>manner) |
| U+ | art-254 | 391F |
| U+ | art-254 | 39AF |
| U+ | art-254 | 4F5C |
| U+ | art-254 | 6015 |
| U+ | art-254 | 6216 |
| U+ | art-254 | 812B |
| U+ | art-254 | 84CB |
| U+ | art-254 | 8A31 |
| SILCAWL | art-261 | 1694 |
| LEGO Concepticon | art-270 | 2182 |
| Usher-Whitehouse Concepticon | art-271 | 1793 |
| Lingwa de Planeta | art-287 | avos |
| Lingwa de Planeta | art-287 | mogbi |
| Lingwa de Planeta | art-287 | shayad |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | maghses |
| Sekír | art-338 | Kars |
| مصري | arz-000 | يمكن |
| asturianu | ast-000 | quiciavis |
| asturianu | ast-000 | seique |
| Pele-Ata | ata-000 | loxomale |
| Pele-Ata | ata-000 | male |
| Dharruk | aus-044 | muraga |
| Kaurna | aus-062 | wakkurti |
| Cicipu | awc-000 | kíilà |
| Cicipu | awc-000 | sáa dáʼà |
| Aymara | aym-000 | inasa |
| aymar aru | ayr-000 | ichas |
| aymar aru | ayr-000 | inaja |
| aymar aru | ayr-000 | inasa |
| azərbaycanca | azj-000 | bəlkə |
| atembwəʼwi | azo-000 | ɡaɖǎtŝ |
| tuki | bag-000 | yonsi |
| башҡорт теле | bak-000 | бәлки |
| башҡорт теле | bak-000 | мөмкин |
| بلوچی زبان | bal-000 | بلکن |
| bamanankan | bam-000 | lala |
| Hata Batak | bbc-000 | atik |
| Baba | bbw-000 | ndɔʔmaɣa |
| Baadi | bcj-000 | njanaŋgar |
| Bunama | bdd-000 | nuwana |
| Bunama | bdd-000 | ʼemi |
| Waalubal-Kambuwal | bdy-002 | gim |
| Waalubal-Kambuwal | bdy-002 | guram |
| Waalubal-Kambuwal | bdy-002 | waɲi |
| Gidabal-Winjabal | bdy-003 | guram |
| Gidabal-Winjabal | bdy-003 | waɲi |
| Yugambeh-Minyangbal-Ngarahkwai | bdy-005 | waɲi |
| Beja | bej-000 | allaː-y aːši dha |
| Beja | bej-000 | neʔalla |
| беларуская | bel-000 | а можа |
| беларуская | bel-000 | ану ж |
| беларуская | bel-000 | магчыма́ |
| беларуская | bel-000 | мо́жа |
| беларуская | bel-000 | мо́жа быць |
| বাংলা | ben-000 | জনি |
| বাংলা | ben-000 | বা |
| বাংলা | ben-000 | বোধ হয় |
| বাংলা | ben-000 | হযতো |
| বাংলা | ben-000 | হয়ত |
| বাংলা | ben-000 | হয়তো |
| Bafanji | bfj-000 | chɨʉ ndɨ |
| mədəŋkyɛ | bgj-000 | nk̂m̌ʼ̌̌ |
| Bidiyo | bid-000 | ʔádeŋ |
| Bislama | bis-000 | ating |
| Bislama | bis-000 | maet |
| Bikele | biw-001 | wúlɨ́ɡá mʲá |
| Birhor | biy-000 | jā |
| Birhor | biy-000 | ɟa |
| Baka | bkc-000 | gbényi |
| Bakoko | bkh-000 | ɓeːk |
| Itaŋikom | bkm-000 | ílví fíli |
| Somba Siawari | bmu-000 | -ak |
| Somba Siawari | bmu-000 | -to |
| Somba Siawari | bmu-000 | mewö me denöwö |
| Bum | bmv-000 | ju le fu |
| Bangi | bni-000 | soko |
| Proto-Bantu | bnt-000 | dɩ |
| bosanski | bos-000 | slučajno |
| Bamukumbit | bqt-000 | ŋ[kɛ tʃə |
| brezhoneg | bre-000 | marteze |
| Mòkpè | bri-000 | fonda fɔ̄kɔ |
| Karo | btx-000 | baraŋ |
| български | bul-000 | дано |
| български | bul-000 | комай |
| български | bul-000 | мо́же би |
| български | bul-000 | може би |
| български | bul-000 | навярно |
| bălgarski ezik | bul-001 | može bi |
| Southern Bullom | bun-000 | t̪ɛ́mpọ̀m |
| Burarra | bvr-000 | waygaji |
| Burarra | bvr-000 | waygaɟi |
| Bayungu | bxj-000 | -garda |
| Bayungu | bxj-000 | -kaṭa |
| Lubukusu | bxk-000 | a- bulala |
| Lubukusu | bxk-000 | kaanile |
| Lubukusu | bxk-000 | lala |
| Lubukusu | bxk-000 | luukaanile |
| Lubukusu | bxk-000 | manya |
| Lubukusu | bxk-000 | wakaana |
| Burduna | bxn-000 | ngulhanayarra |
| Bilen | byn-002 | toːk |
| Berti | byt-000 | ʏanaŋsuer |
| Brithenig | bzt-000 | boderew |
| català | cat-000 | per casualitat |
| català | cat-000 | per sort |
| català | cat-000 | possiblement |
| català | cat-000 | potser |
| català | cat-000 | versemblantment |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | búti |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | tingali |
| čeština | ces-000 | asi |
| čeština | ces-000 | eventuálně |
| čeština | ces-000 | možná |
| čeština | ces-000 | náhodou |
| čeština | ces-000 | raději |
| čeština | ces-000 | snad |
| čeština | ces-000 | třeba |
| Rukiga | cgg-000 | nari |
| Chamoru | cha-000 | buente |
| Chamoru | cha-000 | buénte |
| Chamoru | cha-000 | faʼnaʼan |
| Chamoru | cha-000 | kåsi |
| Chamoru | cha-000 | puedi |
| Chamoru | cha-000 | sera |
| Chamoru | cha-000 | siera |
| Chamoru | cha-000 | siåkåsu |
| Chamoru | cha-000 | siña buente |
| Chamoru | cha-000 | siña haʼ |
| Catawba | chc-000 | o_`-tce` |
| chinuk wawa | chn-000 | klo-nasʼ |
| chinuk wawa | chn-000 | klonas |
| chinuk wawa | chn-000 | klonass |
| ᏣᎳᎩ ᎧᏬᏂᎯᏍᏗ | chr-000 | ᎠᏎᏛ |
| ᏣᎳᎩ ᎧᏬᏂᎯᏍᏗ | chr-000 | ᎠᏎᏱᎩ |
| Tsalagi Gawonihisdi | chr-001 | asedv |
| Tsétsêhéstaestse | chy-000 | heáʼêháma |
| Tsétsêhéstaestse | chy-000 | hohkôse |
| Tsétsêhéstaestse | chy-000 | héáʼe |
| Anishinaabemowin | ciw-000 | booshke iindog |
| Anishinaabemowin | ciw-000 | ganabaj |
| Anishinaabemowin | ciw-000 | gemaa |
| Anishinaabemowin | ciw-000 | goni |
| Anishinaabemowin | ciw-000 | gonimaa |
| Anishinaabemowin | ciw-000 | iidog |
| Anishinaabemowin | ciw-000 | iindog |
| Anishinaabemowin | ciw-000 | maagizhaa |
| Anishinaabemowin | ciw-000 | maagizhaa gaye |
| Anishinaabemowin | ciw-000 | maagizhaa ge |
| Anishinaabemowin | ciw-000 | maazhaa |
| Central Minnesota Chippewa | ciw-001 | ganabaj |
| Central Minnesota Chippewa | ciw-001 | gemaa |
| Central Minnesota Chippewa | ciw-001 | maagizhaa |
| Central Minnesota Chippewa | ciw-001 | maazhaa |
| سۆرانی | ckb-000 | باڵکو |
| سۆرانی | ckb-000 | لهوانهیه |
| سۆرانی | ckb-000 | پێ دهچێ |
| 普通话 | cmn-000 | 㦯 |
| 普通话 | cmn-000 | 不一定 |
| 普通话 | cmn-000 | 也许 |
| 普通话 | cmn-000 | 作 |
| 普通话 | cmn-000 | 作兴 |
| 普通话 | cmn-000 | 假定 |
| 普通话 | cmn-000 | 假若 |
| 普通话 | cmn-000 | 偶然 |
| 普通话 | cmn-000 | 刚巧 |
| 普通话 | cmn-000 | 可能 |
| 普通话 | cmn-000 | 大概 |
| 普通话 | cmn-000 | 怕 |
| 普通话 | cmn-000 | 恐怕 |
| 普通话 | cmn-000 | 或 |
| 普通话 | cmn-000 | 或是 |
| 普通话 | cmn-000 | 或者 |
| 普通话 | cmn-000 | 或许 |
| 普通话 | cmn-000 | 时 |
| 普通话 | cmn-000 | 死后生活 |
| 普通话 | cmn-000 | 莫不 |
| 普通话 | cmn-000 | 许 |
| 普通话 | cmn-000 | 说不定 |
| 國語 | cmn-001 | 㤟 |
| 國語 | cmn-001 | 㦯 |
| 國語 | cmn-001 | 不一定 |
| 國語 | cmn-001 | 不確定 |
| 國語 | cmn-001 | 也許 |
| 國語 | cmn-001 | 作 |
| 國語 | cmn-001 | 作興 |
| 國語 | cmn-001 | 假若 |
| 國語 | cmn-001 | 剛巧 |
| 國語 | cmn-001 | 可能 |
| 國語 | cmn-001 | 大概 |
| 國語 | cmn-001 | 怕 |
| 國語 | cmn-001 | 或 |
| 國語 | cmn-001 | 或是 |
| 國語 | cmn-001 | 或者 |
| 國語 | cmn-001 | 或許 |
| 國語 | cmn-001 | 搞不好 |
| 國語 | cmn-001 | 時 |
| 國語 | cmn-001 | 脫 |
| 國語 | cmn-001 | 蓋 |
| 國語 | cmn-001 | 許 |
| 國語 | cmn-001 | 說不定 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bo2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bù yī ding |
| Hànyǔ | cmn-003 | dagai |
| Hànyǔ | cmn-003 | duo2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | gai4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | gāng qiao |
| Hànyǔ | cmn-003 | hu3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | huo |
| Hànyǔ | cmn-003 | huo4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | huò |
| Hànyǔ | cmn-003 | huòxǔ |
| Hànyǔ | cmn-003 | kongpa |
| Hànyǔ | cmn-003 | kěnéng |
| Hànyǔ | cmn-003 | kǒng |
| Hànyǔ | cmn-003 | pa4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | po4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | shuō bu ding |
| Hànyǔ | cmn-003 | tui4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | tuo1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | tuo3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | xu |
| Hànyǔ | cmn-003 | xu3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yexu |
| Hànyǔ | cmn-003 | yu4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yù |
| Hànyǔ | cmn-003 | zuo2 |
| Huilong | cng-005 | bvɑbbɑ |
| Huilong | cng-005 | gɑssɑ mɑn |
| Luhua | cng-006 | tsiki ɦũ |
| Luhua | cng-006 | ɑlɑʂə |
| Luoxiang | cng-007 | ɑl ʁɑ |
| Wabo | cng-008 | ŋu lou |
| Weicheng | cng-009 | bepə læ |
| Weicheng | cng-009 | m̥ə ʁu |
| Yadu | cng-010 | V-m lɑ-hɑn-ŋuə |
| Weigu | cng-011 | sike ɦũ lew |
| Weigu | cng-011 | ɦætsəi |
| Xuecheng | cng-012 | je ɕy |
| Xuecheng | cng-012 | tsə pɑ ʨi |
| Kernowek | cor-000 | martesen |
| lingua corsa | cos-000 | forse |
| Qırımtatar tili | crh-000 | belki |
| ᐄᓅᐊᔨᒧᐧᐃᓐ | crj-000 | ᒣᑯᔥᑳ |
| ᐄᓅᐊᔨᒧᐧᐃᓐ | crj-000 | ᒫᔥᑯᒡ |
| Iynu-Ayamûn | crj-001 | maashkuch |
| Iynu-Ayamûn | crj-001 | mekushkaa |
| Cymraeg | cym-000 | atfydd |
| Cymraeg | cym-000 | dichon |
| Cymraeg | cym-000 | efallai |
| Cymraeg | cym-000 | falla |
| Cymraeg | cym-000 | feallai |
| Cymraeg | cym-000 | hwyrach |
| Cymraeg | cym-000 | ysgatfydd |
| Day | dai-000 | kínáà |
| dansk | dan-000 | hvem ved |
| dansk | dan-000 | muligvis |
| dansk | dan-000 | måske |
| dansk | dan-000 | sandsynligvis |
| dansk | dan-000 | tillfældigvis |
| Djaru | ddj-000 | wari |
| Deutsch | deu-000 | allenfalls |
| Deutsch | deu-000 | allgemein |
| Deutsch | deu-000 | dank einem Zufall |
| Deutsch | deu-000 | dank eines Zufalls |
| Deutsch | deu-000 | durch Zufall |
| Deutsch | deu-000 | durch einen glücklichen Umstand |
| Deutsch | deu-000 | etwa |
| Deutsch | deu-000 | eventuell |
| Deutsch | deu-000 | evtl. |
| Deutsch | deu-000 | gegebenenfalls |
| Deutsch | deu-000 | gewöhnlich |
| Deutsch | deu-000 | größtenteils |
| Deutsch | deu-000 | hauptsächlich |
| Deutsch | deu-000 | kann sein |
| Deutsch | deu-000 | meist |
| Deutsch | deu-000 | meistens |
| Deutsch | deu-000 | möglicherweise |
| Deutsch | deu-000 | möglichst |
| Deutsch | deu-000 | plötzlich |
| Deutsch | deu-000 | so … wie möglich |
| Deutsch | deu-000 | unter Umstanden |
| Deutsch | deu-000 | unter Umständen |
| Deutsch | deu-000 | vermutlich |
| Deutsch | deu-000 | vielleicht |
| Deutsch | deu-000 | wahllos |
| Deutsch | deu-000 | wahrscheinlich |
| Deutsch | deu-000 | wer weiß |
| Deutsch | deu-000 | wohl |
| Deutsch | deu-000 | womöglich |
| Deutsch | deu-000 | zufällig |
| Deutsch | deu-000 | zum größten Teil |
| Tłįchǫ | dgr-000 | tahkò |
| Tłįchǫ | dgr-000 | tʼahxǫ |
| Daga | dgz-000 | anse |
| Yolŋu-matha | dhg-000 | bärri |
| Yolŋu-matha | dhg-000 | mak |
| Yolŋu-matha | dhg-000 | maku |
| Yolŋu-matha | dhg-000 | walak |
| Dhalandji | dhl-000 | -kaṭa |
| Dhalandji | dhl-000 | -yarra |
| Dhalandji | dhl-000 | yara |
| Thargari | dhr-000 | -gaḍa |
| South Central Dinka | dib-000 | anji phahi |
| South Central Dinka | dib-000 | chahi |
| South Central Dinka | dib-000 | chasi phahi |
| South Central Dinka | dib-000 | labuda |
| South Central Dinka | dib-000 | mendzere |
| South Central Dinka | dib-000 | mendzerepho |
| South Central Dinka | dib-000 | pengine |
| Diyari | dif-000 | kaɹ̣ʌ |
| Djamindjung | djd-000 | -wara |
| zarmaciine | dje-000 | hambagar |
| zarmaciine | dje-000 | hambara |
| zarmaciine | dje-000 | magar |
| Djeebbana | djj-000 | wuɣuyawa |
| Okanisi | djk-000 | kande |
| Okanisi | djk-000 | wegi |
| Dobu | dob-000 | nai |
| Paakantyi | drl-000 | -nta |
| Paakantyi | drl-000 | ngata |
| Paakantyi | drl-000 | ŋada |
| Kurnu | drl-003 | ngata |
| Bandjigali | drl-005 | ŋada |
| Gedeo | drs-000 | dedʔa |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | skerjej |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | snaź |
| Toro So Dogon | dts-000 | bíaː |
| duálá | dua-000 | póndápɔ |
| duálá | dua-000 | yen ebé |
| Dutton Speedwords | dws-000 | n-x |
| Dutton Speedwords | dws-000 | nx |
| Dutton Speedwords | dws-000 | oz-b |
| Dutton Speedwords | dws-000 | ozb |
| Dyaberdyaber | dyb-000 | yaragad |
| Jóola-Fóoñi | dyo-000 | -an |
| Jiwarli | dze-000 | -karta |
| རྫོང་ཁ་ | dzo-000 | གཅིག་འབད་བ་ཅིན |
| རྫོང་ཁ་ | dzo-000 | གཅིག་འབདན |
| རྫོང་ཁ་ | dzo-000 | གཅིག་ལས་འབདན |
| རྫོང་ཁ་ | dzo-000 | འོང |
| རྫོང་ཁ་ | dzo-000 | ཡང་ཅིན |
| རྫོང་ཁ་ | dzo-000 | ཡང་ན |
| རྫོང་ཁ་ | dzo-000 | ཨིན་པས་སོང |
| Demotic | egy-006 | ꜥrw |
| Ekari | ekg-000 | tare |
| Ekari-Drabbe | ekg-001 | yuwa |
| Ekari-Drabbe | ekg-001 | yuwate |
| eesti | ekk-000 | ehk |
| eesti | ekk-000 | võib |
| eesti | ekk-000 | võib-olla |
| eesti | ekk-000 | võibolla |
| ελληνικά | ell-000 | ίσως |
| ελληνικά | ell-000 | ενδεχομένως |
| ελληνικά | ell-000 | μάλλον |
| ελληνικά | ell-000 | μήπως |
| ελληνικά | ell-000 | μπορεί |
| ελληνικά | ell-000 | πιθανό |
| ελληνικά | ell-000 | πιθανόν |
| ελληνικά | ell-000 | τυχαία |
| English | eng-000 | I guess |
| English | eng-000 | I hope not |
| English | eng-000 | I'm afraid |
| English | eng-000 | ablings |
| English | eng-000 | ablins |
| English | eng-000 | about |
| English | eng-000 | aiblins |
| English | eng-000 | all of a sudden |
| English | eng-000 | almost |
| English | eng-000 | almost all |
| English | eng-000 | anyhow |
| English | eng-000 | approximate |
| English | eng-000 | approximately |
| English | eng-000 | as … as possible |
| English | eng-000 | at a pinch |
| English | eng-000 | because |
| English | eng-000 | belike |
| English | eng-000 | but |
| English | eng-000 | by any chance |
| English | eng-000 | by chance |
| English | eng-000 | by some chance |
| English | eng-000 | by some possibility |
| English | eng-000 | can be |
| English | eng-000 | conceivably |
| English | eng-000 | contingent |
| English | eng-000 | contingently |
| English | eng-000 | could |
| English | eng-000 | could be |
| English | eng-000 | don’t know |
| English | eng-000 | doubtfully |
| English | eng-000 | either |
| English | eng-000 | even |
| English | eng-000 | haply |
| English | eng-000 | have to |
| English | eng-000 | hope to |
| English | eng-000 | hopefully |
| English | eng-000 | if |
| English | eng-000 | in any case |
| English | eng-000 | in case |
| English | eng-000 | it may be |
| English | eng-000 | it seems |
| English | eng-000 | it’s possible |
| English | eng-000 | just |
| English | eng-000 | like as not |
| English | eng-000 | likely |
| English | eng-000 | likely as not |
| English | eng-000 | majority |
| English | eng-000 | may |
| English | eng-000 | may be |
| English | eng-000 | maybe |
| English | eng-000 | mayhap |
| English | eng-000 | mayhappen |
| English | eng-000 | might |
| English | eng-000 | more or less |
| English | eng-000 | most likely |
| English | eng-000 | nearly |
| English | eng-000 | no doubt |
| English | eng-000 | not necessarily |
| English | eng-000 | on the chance of |
| English | eng-000 | only |
| English | eng-000 | or |
| English | eng-000 | per chance |
| English | eng-000 | peradventure |
| English | eng-000 | perchance |
| English | eng-000 | possibility |
| English | eng-000 | possible |
| English | eng-000 | possibly |
| English | eng-000 | praps |
| English | eng-000 | presumably |
| English | eng-000 | probable |
| English | eng-000 | probably |
| English | eng-000 | rather |
| English | eng-000 | really |
| English | eng-000 | reasonably |
| English | eng-000 | seemingly |
| English | eng-000 | some |
| English | eng-000 | sometimes |
| English | eng-000 | suddenly |
| English | eng-000 | sure |
| English | eng-000 | surely |
| English | eng-000 | suspiciously |
| English | eng-000 | uncertain |
| English | eng-000 | very likely |
| English | eng-000 | what if |
| English | eng-000 | wish to |
| Esperanto | epo-000 | eble |
| Esperanto | epo-000 | prefere |
| Esperanto | epo-000 | probable |
| Esperanto | epo-000 | se eble |
| Esperanto | epo-000 | verŝajne |
| Iñupiat | esi-000 | -paluk- |
| euskara | eus-000 | agian |
| euskara | eus-000 | ahal dela |
| euskara | eus-000 | akaso |
| euskara | eus-000 | apika |
| euskara | eus-000 | ausaz |
| euskara | eus-000 | beharbada |
| euskara | eus-000 | beherbada |
| euskara | eus-000 | halabeharrez |
| euskara | eus-000 | naski |
| euskara | eus-000 | ote |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | ḍèwómáɣĩʏ̈ |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | ḍèwóɣĩ̀ |
| føroyskt | fao-000 | helst |
| føroyskt | fao-000 | kanska |
| føroyskt | fao-000 | møguliga |
| føroyskt | fao-000 | ætlandi |
| vosa Vakaviti | fij-000 | beka |
| Wikang Filipino | fil-000 | bakâ |
| Wikang Filipino | fil-000 | marahil |
| Wikang Filipino | fil-000 | sigúro |
| Wikang Filipino | fil-000 | yatà |
| suomi | fin-000 | ehkä |
| suomi | fin-000 | ehkäpä |
| suomi | fin-000 | jospa |
| suomi | fin-000 | kai |
| suomi | fin-000 | kait |
| suomi | fin-000 | kenties |
| suomi | fin-000 | kukaties |
| suomi | fin-000 | luultavasti |
| suomi | fin-000 | mahdollisesti |
| suomi | fin-000 | todennäköisesti |
| Budinos | fiu-001 | eike |
| français | fra-000 | c’est |
| français | fra-000 | en grande partie |
| français | fra-000 | il se peut |
| français | fra-000 | il se peut que |
| français | fra-000 | par cas |
| français | fra-000 | peut |
| français | fra-000 | peut être |
| français | fra-000 | peut-être |
| français | fra-000 | peut-être que |
| français | fra-000 | peut‐être |
| français | fra-000 | possible |
| français | fra-000 | possiblement |
| français | fra-000 | presque entièrement |
| français | fra-000 | probablement |
| français | fra-000 | sans doute |
| français | fra-000 | ça se pourrait |
| français | fra-000 | éventuel |
| français | fra-000 | éventuellement |
| français canadien | fra-012 | possiblement |
| Frysk | fry-000 | faaks |
| Frysk | fry-000 | miskien |
| Frysk | fry-000 | mooglik |
| Frysk | fry-000 | mûglik |
| Frysk | fry-000 | mûlk |
| Jelgoore | fuh-001 | hasi |
| Jelgoore | fuh-001 | ina moƴƴa |
| Yaagaare | fuh-002 | hasi |
| Yaagaare | fuh-002 | ina moƴƴa |
| Gurmaare | fuh-003 | hasi |
| Moosiire | fuh-004 | hasi |
| lenghe furlane | fur-000 | forsit |
| bèle fòòr | fvr-000 | asi |
| bèle fòòr | fvr-000 | babai |
| Gã | gaa-000 | ekolɛ |
| Afaan Oromoo | gaz-000 | irrigiː |
| Afaan Oromoo | gaz-000 | tariː |
| Garadjari | gbd-000 | baɹ̣i |
| Inland Karajarri | gbd-001 | waigadon |
| Gaagudju | gbu-000 | einjua |
| Kungarakany | ggk-000 | ŋan-gaɲ |
| taetae ni Kiribati | gil-000 | tao |
| Gàidhlig | gla-000 | 's dòcha |
| Gàidhlig | gla-000 | 's mathaid |
| Gàidhlig | gla-000 | le tuiteamas |
| Gàidhlig | gla-000 | theagamh |
| Gàidhlig | gla-000 | ’s dòcha |
| Gàidhlig | gla-000 | ’s mathaid |
| Gaeilge | gle-000 | b'fhéidir |
| Gaeilge | gle-000 | b’fhéidir |
| Gaeilge | gle-000 | seans gónach |
| galego | glg-000 | de ser posible |
| galego | glg-000 | por casualidade |
| galego | glg-000 | posibelmente |
| galego | glg-000 | posiblemente |
| galego | glg-000 | quizabes |
| galego | glg-000 | quizais |
| galego | glg-000 | quizá |
| galego | glg-000 | quizás |
| galego | glg-000 | tal vez |
| galego | glg-000 | talvez |
| yn Ghaelg | glv-000 | foddee |
| Gooniyandi | gni-000 | biḷi |
| Gutiska razda | got-002 | aufto |
| Gutiska razda | got-002 | waitei |
| Gutiska razda | got-002 | áuftô |
| Gutiska razda | got-002 | þau. |
| Grebo-Innes | grb-001 | baː |
| Grebo-Innes | grb-001 | bla |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | που |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | τάχα |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | τυχόν |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἄρα |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἴσως |
| avañeʼẽ | gug-000 | ikatu |
| avañeʼẽ | gug-000 | nune |
| avañeʼẽ | gug-000 | oiméne |
| ગુજરાતી | guj-000 | એમ બને |
| ગુજરાતી | guj-000 | કદાચ |
| Gunwinggu | gup-000 | gunubɛwu |
| Gun-Djeihmi | gup-002 | gunubewu |
| Gawwada—Gollango | gwd-003 | tannu |
| Gawwada—Dobase | gwd-006 | čannu |
| Gawwada—Dobase | gwd-006 | ɗakka |
| Gayardilt | gyd-000 | marrbi |
| Gayardilt | gyd-000 | maɖ̣u |
| 客家話 | hak-000 | 怕 |
| 客家話 | hak-000 | 或 |
| 客家話 | hak-000 | 脫 |
| 客家話 | hak-000 | 蓋 |
| 客家話 | hak-000 | 許 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | e5 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | fet8 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | fiet8 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | gai5 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | goi5 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | hap7 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | hap8 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | hi3 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | i5 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | pa5 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | tot7 |
| 客家话 | hak-006 | 怕 |
| 客家话 | hak-006 | 或 |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | petèt |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | posib |
| Hausa | hau-000 | laʼalla |
| Hausa | hau-000 | wala-alla |
| Hausa | hau-000 | watakil |
| Hausa | hau-000 | watakila |
| Hausa | hau-000 | yalaalla |
| Hausa | hau-000 | yalla |
| Hausa | hau-000 | ƙila |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | inā paha |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | malama |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | malia |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | malia paha |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | maliʻa |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | mea paha |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | mākiʻa |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | paha |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | pēlā paha |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ā ... paha |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻāpaha |
| Српскохрватски | hbs-000 | могуће |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | možda |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | можда |
| Hadiyya | hdy-000 | ayla |
| Hadiyya | hdy-000 | ayla-ʔokko |
| עברית | heb-000 | אולי |
| עברית | heb-000 | יתכן |
| עִברִית | heb-003 | אוּלַי |
| עִברִית | heb-003 | יִתָּכֵן |
| Hiligaynon | hil-000 | ayhan |
| Hiligaynon | hil-000 | basi |
| हिन्दी | hin-000 | कदाचित |
| हिन्दी | hin-000 | शायद |
| हिन्दी | hin-000 | संभवत |
| हिन्दी | hin-000 | संभवतः |
| हिन्दी | hin-000 | संयोग से |
| हिन्दी | hin-000 | हो सकता है |
| hiMxI | hin-004 | SAyaxa |
| hiMxI | hin-004 | kaxAciwa |
| hiMxI | hin-004 | saMBavawaH |
| hiMxI | hin-004 | samBavawaH |
| Halia | hla-000 | tomana |
| Hanunoo | hnn-000 | báraŋ |
| hrvatski | hrv-000 | eventualno |
| hrvatski | hrv-000 | moguće |
| hrvatski | hrv-000 | možda |
| hrvatski | hrv-000 | pak |
| hrvatski | hrv-000 | slučajno |
| hrvatski | hrv-000 | valjda |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | skerje |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | snadź |
| magyar | hun-000 | esetleg |
| magyar | hun-000 | netalán |
| magyar | hun-000 | netán |
| magyar | hun-000 | talán |
| magyar | hun-000 | valószínűleg |
| magyar | hun-000 | véletlenül |
| արևելահայերեն | hye-000 | գուցե |
| արևելահայերեն | hye-000 | թերեւս |
| արևելահայերեն | hye-000 | թերևս |
| արևելահայերեն | hye-000 | հավանական է |
| արևելահայերեն | hye-000 | հնարավոր է |
| արևելահայերեն | hye-000 | միգուցե |
| արևելահայերեն | hye-000 | պատահաբար |
| Iban | iba-000 | baraŋ-kali |
| Iban | iba-000 | eŋka |
| Ibibio | ibb-000 | akpenam |
| Ibibio | ibb-000 | ndusVk |
| asụsụ Igbo | ibo-000 | adị̄ àma āma |
| Ịḅanị́ | iby-000 | dìdìɣá |
| Ido | ido-000 | forsan |
| Iha | ihp-000 | mbahabi |
| ꆇꉙ | iii-000 | ꇚ |
| ꆇꉙ | iii-000 | ꏭꁮ |
| Nuo su | iii-001 | git |
| Nuo su | iii-001 | jox bbu |
| ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ | iku-000 | ᐃᒻᒪᖄ |
| Inuktitut | iku-001 | immaqa |
| Inuktitut | iku-001 | immaqaa |
| Inuktitut | iku-001 | ímaqa |
| Ik | ikx-000 | n̩̄dō kóto᷇īèi᷅ |
| Interlingue | ile-000 | fórsan |
| Iloko | ilo-000 | ngatá |
| Iloko | ilo-000 | seguro |
| interlingua | ina-000 | forsan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | barangkali |
| bahasa Indonesia | ind-000 | baraŋkali |
| bahasa Indonesia | ind-000 | boleh dyadi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | boleh jadi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | gerangan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | jangan-jangan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kalau |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kalau kalau |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kira-kira |
| bahasa Indonesia | ind-000 | konon |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kurang-lebih |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mundur |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mungkin |
| bahasa Indonesia | ind-000 | muŋkin |
| bahasa Indonesia | ind-000 | secara kebetulan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sekitar |
| Alor Malay | ind-001 | barangkali |
| Alor Malay | ind-001 | mungkin |
| Alor Malay | ind-001 | sekitar |
| Deg Xinag | ing-000 | isreʼ |
| Deg Xinag | ing-000 | sreʼ |
| Yukon Deg Xinag | ing-001 | isreʼ |
| Yukon Deg Xinag | ing-001 | sreʼ |
| Kuskokwim Deg Xinag | ing-002 | isreʼ |
| Kuskokwim Deg Xinag | ing-002 | sreʼ |
| íslenska | isl-000 | e.t.v. |
| íslenska | isl-000 | ef til vill |
| íslenska | isl-000 | hugsanlega |
| íslenska | isl-000 | kannske |
| íslenska | isl-000 | kannski |
| íslenska | isl-000 | má vera |
| íslenska | isl-000 | máske |
| íslenska | isl-000 | máski |
| íslenska | isl-000 | mögulega |
| Istriot | ist-000 | fuorsi |
| italiano | ita-000 | all’improvviso |
| italiano | ita-000 | chissà |
| italiano | ita-000 | forse |
| italiano | ita-000 | forse si |
| italiano | ita-000 | improvvisamente |
| italiano | ita-000 | magari |
| italiano | ita-000 | possibilmente |
| italiano | ita-000 | probabilmente |
| italiano | ita-000 | può darsi |
| italiano | ita-000 | può essere |
| italiano | ita-000 | può essere che |
| italiano | ita-000 | quasi |
| Ibatan | ivb-000 | arā |
| Ibatan | ivb-000 | baka |
| Ibatan | ivb-000 | ngata |
| Ibatan | ivb-000 | sigōro |
| ivatanən | ivv-000 | siguru |
| Loglan | jbo-001 | biu |
| 日本語 | jpn-000 | tabun |
| 日本語 | jpn-000 | あるいは |
| 日本語 | jpn-000 | おそらく |
| 日本語 | jpn-000 | かも |
| 日本語 | jpn-000 | かもしれない |
| 日本語 | jpn-000 | かもしれん |
| 日本語 | jpn-000 | かも知れない |
| 日本語 | jpn-000 | かも知れません |
| 日本語 | jpn-000 | けだし |
| 日本語 | jpn-000 | ことにすると |
| 日本語 | jpn-000 | でしょう |
| 日本語 | jpn-000 | どうかすると |
| 日本語 | jpn-000 | ひょっと |
| 日本語 | jpn-000 | ひょっとしたら |
| 日本語 | jpn-000 | ひょっとして |
| 日本語 | jpn-000 | ひょっとすると |
| 日本語 | jpn-000 | まんいち |
| 日本語 | jpn-000 | もしか |
| 日本語 | jpn-000 | もしかし |
| 日本語 | jpn-000 | もしかしたら |
| 日本語 | jpn-000 | もしかして |
| 日本語 | jpn-000 | もしかすると |
| 日本語 | jpn-000 | もしや |
| 日本語 | jpn-000 | 万一 |
| 日本語 | jpn-000 | 事にすると |
| 日本語 | jpn-000 | 事によると |
| 日本語 | jpn-000 | 事に依ると |
| 日本語 | jpn-000 | 到底 |
| 日本語 | jpn-000 | 多分 |
| 日本語 | jpn-000 | 大方 |
| 日本語 | jpn-000 | 恐らく |
| 日本語 | jpn-000 | 或 |
| 日本語 | jpn-000 | 或いは |
| 日本語 | jpn-000 | 或は |
| 日本語 | jpn-000 | 若しか |
| 日本語 | jpn-000 | 若しかしたら |
| 日本語 | jpn-000 | 若しかして |
| 日本語 | jpn-000 | 若しかすると |
| 日本語 | jpn-000 | 若しや |
| 日本語 | jpn-000 | 蓋し |
| Nihongo | jpn-001 | aru |
| Nihongo | jpn-001 | aruiha |
| Nihongo | jpn-001 | iki |
| Nihongo | jpn-001 | waku |
| にほんご | jpn-002 | あるいは |
| にほんご | jpn-002 | おおかた |
| にほんご | jpn-002 | おそらく |
| にほんご | jpn-002 | けだし |
| にほんご | jpn-002 | ことによると |
| にほんご | jpn-002 | たぶん |
| にほんご | jpn-002 | とうてい |
| ქართული | kat-000 | ეგებ |
| ქართული | kat-000 | იქნებ |
| ქართული | kat-000 | შეიძლება |
| ქართული | kat-000 | შესაძლებელია |
| ქართული | kat-000 | შესაძლოა |
| Kanuri | kau-000 | wánegè |
| қазақ | kaz-000 | мүмкін |
| Ikalanga | kck-000 | kene |
| Ikalanga | kck-000 | pangʼwe |
| lɛ́b ǃkúmɑ́mɑ́ | kdi-000 | cɛmɔgɔ |
| lɛ́b ǃkúmɑ́mɑ́ | kdi-000 | ɑmotokó |
| Kera | ker-000 | gògná |
| Kera | ker-000 | žə̀ŋ bà |
| Kera | ker-000 | ɗawmáy |
| Kewa | kew-000 | palo |
| Krongo | kgo-000 | bílíŋ |
| Gumbaynggir | kgs-000 | wala |
| Khasi | kha-000 | da kaba ryngkhat |
| Khasi | kha-000 | lehse |
| Khasi | kha-000 | tharai |
| монгол | khk-000 | болзошгүй |
| монгол | khk-000 | магадгүй |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ប្រហែល |
| ikinyarwanda | kin-000 | ahari |
| ikinyarwanda | kin-000 | ubanza |
| ikinyarwanda | kin-000 | wenda |
| Rumuhei | klq-000 | Tai |
| Kurmancî | kmr-000 | belkî |
| Kurmancî | kmr-000 | dibe ku |
| Kurmancî | kmr-000 | mihtemelen |
| Kurmancî | kmr-000 | şayed |
| Kurmancî | kmr-000 | şayet |
| كورمانجى | kmr-002 | بهشکوم |
| كورمانجى | kmr-002 | بهشکوو |
| كورمانجى | kmr-002 | بهڵکوو |
| كورمانجى | kmr-002 | ڕهنگه |
| Komo | kmw-000 | kasi |
| Kanuri | knc-000 | noǯíya |
| Kanuri | knc-000 | ẃnéː |
| Konzo | koo-000 | mbwino |
| 한국어 | kor-000 | 만일 |
| 한국어 | kor-000 | 무슨 일이 있어도 |
| 한국어 | kor-000 | 아마 |
| 한국어 | kor-000 | 아마도 |
| 한국어 | kor-000 | 어떻게든지 해서 |
| 한국어 | kor-000 | 어쩌다 |
| 한국어 | kor-000 | 어쩌면 |
| 한국어 | kor-000 | 어쩜 |
| 한국어 | kor-000 | 우연히 |
| 한국어 | kor-000 | 의심 |
| 한국어 | kor-000 | 혹 |
| 한국어 | kor-000 | 혹시 |
| 한국어 | kor-000 | 혹시나 |
| Hangungmal | kor-001 | hok |
| 韓國語 | kor-002 | 或 |
| Koita | kqi-000 | vegu |
| Koita | kqi-000 | βeɣu |
| Koromira | kqj-000 | paːna |
| Raluana | ksd-001 | baka |
| Raluana | ksd-001 | bara |
| Raluana | ksd-001 | bā |
| Kambata | ktb-000 | ay-daggo |
| Kunama | kun-000 | dilla |
| Kunama | kun-000 | kaydo |
| Kunama | kun-000 | suna |
| కువిఁ | kxv-001 | హబ్బులా |
| Ladino | lad-001 | puede ser |
| Ladino | lad-001 | puéde ser |
| ລາວ | lao-000 | ບາງທີ |
| latine | lat-000 | fors |
| latine | lat-000 | forsan |
| latine | lat-000 | forsit |
| latine | lat-000 | forsit forsan forsitan |
| latine | lat-000 | forsitan |
| latine | lat-000 | fortasse |
| latine | lat-000 | fortassis |
| latine | lat-000 | forte |
| Bontoc—Guinaang | lbk-002 | ereg |
| Guina-ang Bontoc (generic orthography) | lbk-009 | eleg |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | cisa |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | posible |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | pote es |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | pote es (ce...) |
| lietuvių | lit-000 | gal |
| lietuvių | lit-000 | gal būt |
| lietuvių | lit-000 | galbūt |
| Limbum | lmp-000 | semo˩˥̄ |
| Silozi | loz-000 | mutomunwi |
| Silozi | loz-000 | mwendi |
| Silozi | loz-000 | samutandeti |
| 晚期中古漢語 | ltc-000 | 或 |
| dhɑng djhiɛu xɑ̀n ngiǔ | ltc-002 | huək |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | a ni thei e |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | dah ang e |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | thei |
| latviešu | lvs-000 | eventuāls |
| latviešu | lvs-000 | varbut |
| latviešu | lvs-000 | varbūt |
| Kajin M̧ajeļ | mah-000 | bōlen |
| मराठी | mar-000 | कदाचित |
| मराठी | mar-000 | कदाचित् |
| ɔl Maa | mas-000 | eidim |
| Maisin | mbq-000 | aworeta |
| мокшень кяль | mdf-000 | шятта |
| mokshenj kalj | mdf-001 | shjatta |
| Mangbetu | mdj-000 | bísá |
| Mara | mec-000 | ɟabay |
| mɛnde | men-000 | woi |
| Motu | meu-000 | sedira |
| morisyin | mfe-000 | kitfwa |
| Mambwe | mgr-000 | kalimwi |
| Mambwe | mgr-000 | nakalimwi |
| Mambwe | mgr-000 | nance |
| Mambwe | mgr-000 | nanti pamwi |
| Mambwe | mgr-000 | nce |
| Maʼa | mhd-000 | hile |
| Maʼa | mhd-000 | kadota |
| олык марий | mhr-000 | алʼе |
| олык марий | mhr-000 | анят |
| олык марий | mhr-000 | векат |
| олык марий | mhr-000 | докан |
| олык марий | mhr-000 | дыр |
| олык марий | mhr-000 | можыч |
| олык марий | mhr-000 | моли |
| олык марий | mhr-000 | пожалʼе |
| олык марий | mhr-000 | пожалуй |
| Mi’gmawi’simg | mic-000 | etug |
| Mi’gmawi’simg | mic-000 | etugjel |
| Mi’gmawi’simg | mic-000 | jiptug |
| македонски | mkd-000 | можеби |
| Kupang Malay | mkn-000 | jang-jang |
| Tamambo | mla-000 | sondo |
| teny malagasy | mlg-000 | mety |
| Masalit | mls-000 | yere |
| Malti | mlt-000 | forsi |
| Migama | mmy-000 | ɟʝâyìs |
| Mono | mnh-000 | œdœ œte |
| Mokulu | moz-000 | kóò |
| Mokulu | moz-000 | ɗánɗè |
| Mokulu | moz-000 | ɗânɗé |
| Mangarayi | mpc-000 | maŋaya |
| Maung | mph-000 | aɟirig |
| Yulparidja | mpj-001 | mawarranyu |
| Yulparidja | mpj-001 | mawurranyu |
| Mantjiltjara | mpj-002 | jinguru |
| Manggarai | mqy-000 | baraŋ |
| reo Māori | mri-000 | pea |
| Maranao | mrw-000 | alahoʼalam |
| Maranao | mrw-000 | amayamay |
| Maranao | mrw-000 | baʼanda |
| Maranao | mrw-000 | gagaloʼ |
| Maranao | mrw-000 | kalokalo |
| Maranao | mrw-000 | maranirani |
| Maranao | mrw-000 | masiken |
| Maranao | mrw-000 | matogo |
| Maranao | mrw-000 | mbabaloʼ |
| Maranao | mrw-000 | talotalo |
| Marind | mrz-000 | izano |
| lhéngua mirandesa | mwl-000 | talbeç |
| Monumbo | mxk-000 | kate |
| Mianka | myk-000 | karaa |
| эрзянь кель | myv-000 | кие соды |
| эрзянь кель | myv-000 | паряк |
| Muyuw | myw-000 | adok |
| Muyuw | myw-000 | adík |
| Muyuw | myw-000 | adók |
| Muyuw | myw-000 | kukín |
| Muyuw | myw-000 | ntakínew |
| Muyuw | myw-000 | takinew |
| Muyuw | myw-000 | takínew |
| Tâi-gí | nan-003 | bŏ tek-khak |
| Tâi-gí | nan-003 | bŏ tīaⁿ-tio̍h |
| Tâi-gí | nan-003 | khó-lĕng |
| Tâi-gí | nan-003 | kiám-chhái |
| Tâi-gí | nan-003 | tāi-khài |
| napulitano | nap-000 | fuèrze |
| Nasioi | nas-000 | deːma |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | acahzo |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | acazoc |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | ahnoce |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | ahzo |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | at |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | azoc |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | zahzo |
| isiNdebele | nde-000 | kumbe |
| isiNdebele | nde-000 | mhlawumbe |
| Kofa | nfu-000 | am̌ř̌̄ |
| Ngbaka | nga-000 | ta bì |
| Ngie | ngj-000 | i[ɣaɾi mɔʔ |
| Ngalkbun | ngk-001 | maʔma |
| Limba | nic-005 | hači |
| Limba | nic-005 | hɔŋ |
| Limba | nic-005 | tambo |
| Ngandi | nid-000 | maṇgaʔ |
| Ngalakan | nig-000 | guṇmaṇʔ |
| Ngalakan | nig-000 | ŋara |
| Ngadjunmaya | nju-000 | puddai |
| Njém | njy-000 | bɛ̌m |
| Njém | njy-000 | jɔ́ŋɔ́ |
| Nederlands | nld-000 | allicht |
| Nederlands | nld-000 | het zou kunnen |
| Nederlands | nld-000 | misschien |
| Nederlands | nld-000 | mogelijk |
| Nederlands | nld-000 | mogelijkerwijs |
| Nederlands | nld-000 | mogelijk |
| Nederlands | nld-000 | mogelijkerwijs |
| Nederlands | nld-000 | soms |
| Nederlands | nld-000 | vast |
| Nederlands | nld-000 | waarschijnlijk |
| Nederlands | nld-000 | wel |
| Nederlands | nld-000 | wellicht |
| Nederlands | nld-000 | zeker |
| Nyamal | nly-000 | yila |
| Nimanbur | nmp-000 | garbor |
| Nyangumarta | nna-000 | -pa |
| Nyangumarta | nna-000 | ngurnipali |
| Nyangumarta | nna-000 | ngurnupali |
| Nyangumarta | nna-000 | yijapa |
| nynorsk | nno-000 | kanskje |
| bokmål | nob-000 | hende |
| bokmål | nob-000 | kan hende |
| bokmål | nob-000 | kanhende |
| bokmål | nob-000 | kanskje |
| bokmål | nob-000 | kanskje det |
| bokmål | nob-000 | muligens |
| bokmål | nob-000 | tilfeldigvis |
| Novial | nov-000 | forsan |
| Novial | nov-000 | poves |
| Náhuatl de San Jose Miahuatlan | npl-000 | होला. |
| Iyuw Iyimuun | nsk-001 | kwaaswaan |
| Nungali | nug-000 | giyaŋuḷa |
| Lunyole | nuj-000 | hamoolo |
| Lunyole | nuj-000 | hamunga |
| Nunggubuyu | nuy-000 | ari |
| chiCheŵa | nya-000 | chinkana |
| chiCheŵa | nya-000 | nkati |
| Tutrugbu | nyb-000 | mabo |
| Nyigina | nyh-000 | niŋarado |
| Nyamwezi | nym-000 | hamo |
| Nyunga | nys-000 | puaeɹ̣t |
| Nyulnyul | nyv-000 | yaragadnjaniŋgara |
| occitan | oci-000 | benlèu |
| occitan | oci-000 | bensai |
| occitan | oci-000 | se pòt |
| occitan | oci-000 | tanplan |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਸ਼ਾਯਦ |
| Papiamentu | pap-000 | kisas |
| Papiamentu | pap-000 | podisé |
| Papiamentu | pap-000 | probablemente |
| Papiamentu | pap-000 | talbes |
| Pashtu | pbt-000 | albáta |
| Pashtu | pbt-000 | gúndi |
| Pashtu | pbt-000 | mabaadaa |
| Pashtu | pbt-000 | mebaadaa |
| Pashtu | pbt-000 | sháayad |
| Pashtu | pbt-000 | ssaayi |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | veleicht |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | fleijcht |
| فارسی | pes-000 | اتفاقا |
| فارسی | pes-000 | اتفاقاً |
| فارسی | pes-000 | تصادفا |
| فارسی | pes-000 | شاید |
| فارسی | pes-000 | گاس |
| فارسی | pes-000 | گاماست |
| فارسی | pes-000 | گويا |
| فارسی | pes-000 | گویا |
| فارسی | pes-000 | یمکن |
| Pijin | pis-000 | ating |
| Pitta-Pitta | pit-000 | maṇa |
| Pamona | pmf-000 | ba |
| Pamona | pmf-000 | bara |
| Lingua Franca | pml-000 | bititre |
| Lingua Franca | pml-000 | pold esser |
| lenga piemontèisa | pms-000 | forse |
| Bapi | pny-000 | nkutse |
| polski | pol-000 | być może |
| polski | pol-000 | może |
| polski | pol-000 | podobno |
| polski | pol-000 | prawdopodobnie |
| polski | pol-000 | raczej |
| português | por-000 | acaso |
| português | por-000 | por ventura |
| português | por-000 | porventura |
| português | por-000 | possivelmente |
| português | por-000 | provavelmente |
| português | por-000 | quiçá |
| português | por-000 | talvez |
| português | por-000 | vai ver |
| português brasileiro | por-001 | talvez |
| Bodéwadmimwen | pot-000 | gnebech |
| Proto-Malayo-Polynesian | poz-000 | *ba |
| Pipikoro | ppk-000 | ba |
| Pipikoro | ppk-000 | bara |
| Proto-Oceanic | pqe-004 | *ba |
| Malecite-Passamaquoddy | pqm-000 | cipotu |
| Malecite-Passamaquoddy | pqm-000 | cipotuk |
| Pumā | pum-000 | matde |
| Runa Simi | que-000 | apiki |
| Runa Simi | que-000 | ichapas |
| Runa Simi | que-000 | ichus |
| Runa Simi | que-000 | kapas |
| Runa Simi | que-000 | paqtaraq |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | icha |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | ichapish |
| Inkawasi-Kañaris | quf-000 | imanupi |
| Urin Buliwya | quh-000 | -nacha |
| Urin Buliwya | quh-000 | de repente |
| Urin Buliwya | quh-000 | ichapis |
| Urin Buliwya | quh-000 | ichas |
| Urin Buliwya | quh-000 | ichus |
| Urin Buliwya | quh-000 | ichá |
| Urin Buliwya | quh-000 | ichás |
| Urin Buliwya | quh-000 | redepente |
| Chincha Buliwya | qul-000 | ichapis |
| Chincha Buliwya | qul-000 | ichá |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | -nacha |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | paqta |
| Chanka rimay | quy-000 | -nacha |
| Chanka rimay | quy-000 | anchachuch |
| Chanka rimay | quy-000 | apiki |
| Chanka rimay | quy-000 | arich |
| Chanka rimay | quy-000 | chaychá |
| Chanka rimay | quy-000 | di ripinti |
| Chanka rimay | quy-000 | ichach |
| Chanka rimay | quy-000 | ichapas |
| Chanka rimay | quy-000 | ichaya |
| Chanka rimay | quy-000 | ichus |
| Chanka rimay | quy-000 | ichá |
| Chanka rimay | quy-000 | ichás |
| Chanka rimay | quy-000 | ima hinapi |
| Chanka rimay | quy-000 | kapas |
| Chanka rimay | quy-000 | kinsap |
| Chanka rimay | quy-000 | kinsapchi |
| Chanka rimay | quy-000 | paqta |
| Chanka rimay | quy-000 | paqtach |
| Chanka rimay | quy-000 | paqtaraq |
| Chanka rimay | quy-000 | ridipinti |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | -nacha |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ./. |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | anchachuch |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | apiki |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | arich |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chaychá |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | di ripinti |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | icha |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ichach |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ichapas |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ichapaschá |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ichapis |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ichas |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ichus |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ichá |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ichás |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ima hinapi |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kapas |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kinsap |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kinsapchi |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | paqta |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | paqtach |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | paqtaraq |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ridipinti |
| Kashamarka rimay | qvc-000 | kinsap |
| Kashamarka rimay | qvc-000 | kinsapi |
| Kashamarka rimay | qvc-000 | kinsaptrʼi |
| Kashamarka rimay | qvc-000 | paqta |
| Kashamarka rimay | qvc-000 | paqtaraq |
| Impapura | qvi-000 | icha |
| Impapura | qvi-000 | ichapish |
| Waylla Wanka | qvw-000 | apiki |
| Waylla Wanka | qvw-000 | icha |
| Waylla Wanka | qvw-000 | ichapis |
| Waylla Wanka | qvw-000 | kapas |
| Qiāngyǔ Táopínghuà | qxs-004 | je ɕy |
| Qiāngyǔ Táopínghuà | qxs-004 | tsə pɑ ʨi |
| Rembong | reb-000 | baraŋ |
| राजबंसि | rjs-000 | हपाए |
| română | ron-000 | cumva |
| română | ron-000 | poate |
| română | ron-000 | posibil |
| Kriol | rop-000 | maitbi |
| Lugungu | rub-000 | kikusoboka |
| Lugungu | rub-000 | kikwisana |
| Lugungu | rub-000 | kyakubba |
| Lugungu | rub-000 | rundi |
| русский | rus-000 | авось |
| русский | rus-000 | авось-либо |
| русский | rus-000 | быть может |
| русский | rus-000 | в-возможно |
| русский | rus-000 | возмо́жно |
| русский | rus-000 | возможно |
| русский | rus-000 | мо́жет быть |
| русский | rus-000 | может быть |
| русский | rus-000 | мочь |
| русский | rus-000 | наве́рное |
| русский | rus-000 | наверно |
| русский | rus-000 | наверное |
| русский | rus-000 | пожалуй |
| русский | rus-000 | разве |
| русский | rus-000 | случайно |
| russkij | rus-001 | móžet byt’ |
| russkij | rus-001 | verojátno |
| russkij | rus-001 | verojátnyj |
| russkij | rus-001 | vozmóžno |
| russkij | rus-001 | vozmóžnyj |
| संस्कृतम् | san-000 | कदापि |
| संस्कृतम् | san-000 | स्यात् |
| Shabo | sbf-000 | doxa |
| lingua siciliana | scn-000 | forsi |
| lingua siciliana | scn-000 | fraci |
| lingua siciliana | scn-000 | macari |
| lingua siciliana | scn-000 | po essiri |
| Scots leid | sco-000 | aiblins |
| Scots leid | sco-000 | mebbe |
| Scots leid | sco-000 | mibbe |
| Mingo | see-001 | tiʼkwa |
| Mingo | see-001 | túkát |
| Koyraboro senni | ses-000 | inšalla |
| Sosoniʼ | shh-000 | kian |
| Sosoniʼ | shh-000 | naketsa |
| Sosoniʼ | shh-000 | nitten |
| Sosoniʼ | shh-000 | noo |
| Ft. Hall | shh-001 | giaseeba |
| Ft. Hall | shh-001 | giaʼ |
| Ft. Hall | shh-001 | noongia |
| Ft. Hall | shh-001 | sebagiaʼ |
| Ft. Hall | shh-001 | seeʼba |
| Western Shoshoni | shh-003 | kian |
| Western Shoshoni | shh-003 | naketsa |
| Western Shoshoni | shh-003 | nitten |
| Big Smokey Valley Shoshoni | shh-006 | kian |
| Sidaama | sid-000 | miteːkke |
| slovenčina | slk-000 | azda |
| slovenčina | slk-000 | hádam |
| slovenčina | slk-000 | možno |
| slovenčina | slk-000 | môžbyť |
| slovenčina | slk-000 | prípadne |
| slovenčina | slk-000 | snáď |
| slovenčina | slk-000 | vari |
| slovenčina | slk-000 | variať |
| slovenščina | slv-000 | menda |
| slovenščina | slv-000 | mogoče |
| slovenščina | slv-000 | mogóče |
| slovenščina | slv-000 | morda |
| slovenščina | slv-000 | mordà |
| slovenščina | slv-000 | morebiti |
| slovenščina | slv-000 | nemara |
| davvisámegiella | sme-000 | várra |
| chiShona | sna-000 | dangwani |
| chiShona | sna-000 | kabanga |
| chiShona | sna-000 | kangaidze |
| chiShona | sna-000 | musimhani |
| Vilirupu | snc-000 | banaḡu |
| Vilirupu | snc-000 | betaḡu |
| Soninkanxaane | snk-000 | a me wa di |
| Aka | soh-000 | mumkɪn |
| Soomaaliga | som-000 | meloha |
| español | spa-000 | a lo mejor |
| español | spa-000 | acaso |
| español | spa-000 | capaz |
| español | spa-000 | de repente |
| español | spa-000 | de ser posible |
| español | spa-000 | es |
| español | spa-000 | ojalá |
| español | spa-000 | podría ser |
| español | spa-000 | por casualidad |
| español | spa-000 | por si acaso |
| español | spa-000 | por ventura |
| español | spa-000 | posible |
| español | spa-000 | posiblemente |
| español | spa-000 | probablemente |
| español | spa-000 | puede ser |
| español | spa-000 | puedeser |
| español | spa-000 | quiz |
| español | spa-000 | quizá |
| español | spa-000 | quizás |
| español | spa-000 | quizás sí |
| español | spa-000 | tal vez |
| español | spa-000 | talvez |
| español | spa-000 | ya habrá |
| español | spa-000 | ya será |
| shqip | sqi-000 | mbase |
| shqip | sqi-000 | ndoshta |
| sardu | srd-000 | forsis |
| Campidanesu | sro-000 | accasu |
| Campidanesu | sro-000 | forsi |
| Campidanesu | sro-000 | magadela |
| српски | srp-000 | можда |
| srpski | srp-001 | moguæe |
| srpski | srp-001 | možda |
| xʷsenəčqən | str-000 | ʔiʔwəwəʔ |
| Sulka | sua-000 | pat |
| Sulka | sua-000 | vur |
| Shimaore | swb-000 | labuda |
| svenska | swe-000 | eventuell |
| svenska | swe-000 | eventuellt |
| svenska | swe-000 | händelsevis |
| svenska | swe-000 | kanhända |
| svenska | swe-000 | kanhände |
| svenska | swe-000 | kanske |
| svenska | swe-000 | måhända |
| svenska | swe-000 | måhände |
| svenska | swe-000 | månne |
| svenska | swe-000 | möjligen |
| svenska | swe-000 | möjligtvis |
| svenska | swe-000 | till äventyrs |
| svenska | swe-000 | troligtvis |
| svenska | swe-000 | törhända |
| Kiswahili | swh-000 | asaa |
| Kiswahili | swh-000 | huenda |
| Kiswahili | swh-000 | huwa |
| Kiswahili | swh-000 | kwa nasibu |
| Kiswahili | swh-000 | labda |
| Kiswahili | swh-000 | labuda |
| Kiswahili | swh-000 | mkwezi |
| Kiswahili | swh-000 | pengine |
| Kiswahili | swh-000 | pengine na pengine |
| Kiswahili | swh-000 | pingine |
| Kiswahili | swh-000 | yamkini |
| Kiswahili | swh-000 | yapata |
| Kiswahili | swh-000 | yumkini |
| Sawila | swt-000 | gisukko |
| Sawila | swt-000 | waali |
| reo Tahiti | tah-000 | paha |
| தமிழ் | tam-000 | ஆக்கும் |
| தமிழ் | tam-000 | இந்f. + லாம் |
| தமிழ் | tam-000 | ஒரு வெலை |
| தமிழ் | tam-000 | ஒருகால் |
| தமிழ் | tam-000 | ஒருவேளை |
| தமிழ் | tam-000 | சில சமயம் |
| தமிழ் | tam-000 | போலும் |
| tatar tele | tat-000 | bälki |
| tatar tele | tat-000 | ixtimal |
| tatar tele | tat-000 | yarıy |
| Tetun-Los | tdt-001 | kal |
| Tetun-Los | tdt-001 | karik |
| తెలుగు | tel-000 | ఒకవేళ |
| తెలుగు | tel-000 | కాబోలు |
| తెలుగు | tel-000 | కామోసు |
| తెలుగు | tel-000 | కావును |
| తెలుగు | tel-000 | గామాలు |
| తెలుగు | tel-000 | గావును |
| తెలుగు | tel-000 | బహుశ |
| తెలుగు | tel-000 | బహుశః |
| తెలుగు | tel-000 | బహుశా |
| Temne | tem-000 | nə́nsɑ |
| lia-tetun | tet-000 | kala |
| lia-tetun | tet-000 | karik |
| Tagalog | tgl-000 | baká |
| Tagalog | tgl-000 | marahil |
| Tagalog | tgl-000 | maráhil |
| Tagalog | tgl-000 | siguro |
| Tagalog | tgl-000 | sigúro |
| Tagalog | tgl-000 | yatà |
| ภาษาไทย | tha-000 | กระมัง |
| ภาษาไทย | tha-000 | คง |
| ภาษาไทย | tha-000 | คงจะ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ชะดีชะร้าย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ชะรอย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ดีไม่ดี |
| ภาษาไทย | tha-000 | ถ้า |
| ภาษาไทย | tha-000 | ท่าจะ |
| ภาษาไทย | tha-000 | น่ากลัว |
| ภาษาไทย | tha-000 | บางครั้ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | บางที |
| ภาษาไทย | tha-000 | บางทีจะ |
| ภาษาไทย | tha-000 | บางโอกาส |
| ภาษาไทย | tha-000 | พอดีพอร้าย |
| ภาษาไทย | tha-000 | มัง |
| ภาษาไทย | tha-000 | มั๊ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | มีท่าทางว่า |
| ภาษาไทย | tha-000 | ลางที |
| ภาษาไทย | tha-000 | สงสัย |
| ภาษาไทย | tha-000 | อย่างเป็นไปได้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | อาจ |
| ภาษาไทย | tha-000 | อาจจะ |
| ภาษาไทย | tha-000 | อาจเป็นได้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | อาจเป็นไปได้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เป็นได้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เป็นไปได้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เผื่อว่า |
| ภาษาไทย | tha-000 | เห็นจะ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เห็นที |
| ภาษาไทย | tha-000 | เห็นทีจะ |
| ภาษาไทย | tha-000 | โดยบังเอิญ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่แน่ |
| تالشی زَوُن | tly-002 | شاید |
| Tontemboan | tnt-000 | ma-ŋura |
| Tontemboan | tnt-000 | sa-anu |
| Tok Pisin | tpi-000 | ating |
| Tok Pisin | tpi-000 | nating |
| Taroko | trv-000 | yaa |
| Setswana | tsn-000 | gongwe |
| Setswana | tsn-000 | kampo |
| Setswana | tsn-000 | kana |
| Setswana | tsn-000 | kgotsa |
| Sivisa Titan | ttv-000 | ane |
| türkmençe | tuk-000 | ahmal |
| türkmençe | tuk-000 | belki |
| Türkçe | tur-000 | belki |
| Türkçe | tur-000 | bir ihtimal |
| Türkçe | tur-000 | her halde |
| Türkçe | tur-000 | ihtimalki |
| Türkçe | tur-000 | muhtemelen |
| Türkçe | tur-000 | olabilir |
| Türkçe | tur-000 | olur ya |
| Türkçe | tur-000 | tesadüfen |
| Türkçe | tur-000 | şans eseri |
| Türkçe | tur-000 | şayet |
| Tunen | tvu-000 | ɛ[ki]ak |
| Northern Tiwa | twf-000 | yúhi |
| mji nja̱ | txg-000 | no |
| mji nja̱ | txg-000 | tjij |
| mji nja̱ | txg-000 | tśhio̱w |
| 𗼇𗾧 | txg-001 | 𗓱 |
| 𗼇𗾧 | txg-001 | 𗔉 |
| 𗼇𗾧 | txg-001 | 𗣚 |
| mi na | txg-002 | chhon |
| mi na | txg-002 | no |
| mi na | txg-002 | te |
| тыва дыл | tyv-000 | бооп болур |
| тыва дыл | tyv-000 | чадавас |
| тыва дыл | tyv-000 | ындыг бооп болур |
| Talossan | tzl-000 | fortaßis |
| Talossan | tzl-000 | put-estarh |
| Talossan | tzl-000 | salacor |
| Talossan | tzl-000 | sàʼstarh |
| Peace Corps 2007 Tamazight | tzm-009 | ɛniɣ |
| удмурт кыл | udm-000 | дыр |
| удмурт кыл | udm-000 | оло |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | بهلكىم |
| Uyghurche | uig-001 | belkim |
| українська | ukr-000 | ма́буть |
| українська | ukr-000 | мабуть |
| українська | ukr-000 | мо́же |
| українська | ukr-000 | мо́же бу́ти |
| українська | ukr-000 | можли́во |
| українська | ukr-000 | можливо |
| Meriam | ulk-000 | mise |
| اردو | urd-000 | شاید |
| اردو | urd-000 | غالباً |
| اردو | urd-000 | مگر |
| Urdu | urd-002 | kaash |
| Buasi | val-000 | acas |
| Buasi | val-000 | potser |
| łéngua vèneta | vec-000 | forse |
| łéngua vèneta | vec-000 | fursi |
| tshiVenḓa | ven-000 | khamusi |
| tshiVenḓa | ven-000 | mathande |
| vepsän kel’ | vep-000 | aigoin |
| vepsän kel’ | vep-000 | nacein |
| tiếng Việt | vie-000 | biết đâu chừng |
| tiếng Việt | vie-000 | chưa chừng |
| tiếng Việt | vie-000 | có lẽ |
| tiếng Việt | vie-000 | có thể |
| tiếng Việt | vie-000 | gián hoặc |
| tiếng Việt | vie-000 | hoặc |
| tiếng Việt | vie-000 | hoặc giả |
| tiếng Việt | vie-000 | họa là |
| tiếng Việt | vie-000 | không chừng |
| tiếng Việt | vie-000 | nhắm chừng |
| tiếng Việt | vie-000 | thì phải |
| tiếng Việt | vie-000 | âu |
| 𡨸儒 | vie-001 | 或 |
| Iduna | viv-000 | kai |
| Iduna | viv-000 | kaʼi |
| Vlaams | vls-000 | misschien |
| Martuyhunira | vma-000 | wayil |
| Martuyhunira | vma-000 | wii |
| Martuyhunira | vma-000 | wiyaa |
| Emakhua | vmw-000 | labda |
| Volapük | vol-000 | ba |
| Volapük | vol-000 | baiko |
| Wagiman | waq-000 | menuɲ |
| Warlpiri | wbp-000 | kaci |
| Warlpiri | wbp-000 | mara |
| Wirangu | wgu-000 | maɲci |
| Wirangu | wgu-000 | t̪aʎka |
| Wik-Mungkan | wim-000 | felajcht |
| Muduapa | wiv-000 | karai |
| Duungidjawu | wkw-001 | gam |
| Warndarang | wnd-000 | ɟabay |
| Ndzwani Comorian | wni-000 | labda |
| Waanyi | wny-000 | -kiya |
| kàllaama wolof | wol-000 | amaːna |
| Wardaman | wrr-000 | yilama |
| Xamta | xan-001 | menəlbəč |
| Kelo | xel-000 | tawwaːli |
| Shekgalagari | xkv-000 | mothamongwe |
| Nourmaund | xno-000 | en aventure |
| Nourmaund | xno-000 | par aucune aventure |
| Nourmaund | xno-000 | par aventure |
| Nourmaund | xno-000 | par venture |
| Nourmaund | xno-000 | poet cel estre |
| Nourmaund | xno-000 | puet cel estre |
| Nourmaund | xno-000 | si devient |
| Nourmaund | xno-000 | si estre puet |
| शेवी तमड़े | xsr-001 | चिकक्यसिङ |
| शेवी तमड़े | xsr-001 | वतेने |
| शेवी तमड़े | xsr-001 | हिन्दे |
| Sharpa | xsr-002 | chikkyasing |
| Sharpa | xsr-002 | hinde |
| Sharpa | xsr-002 | watene |
| Sūdaviskas | xsv-000 | mazʼbūt |
| wemba-wemba | xww-000 | mamba |
| Yao | yao-000 | ciinga |
| Yao | yao-000 | ciinga … ciinga |
| Yao | yao-000 | kaanga |
| Yao | yao-000 | kwaadiiko |
| Yao | yao-000 | mwiine mwaakwe |
| Yao | yao-000 | ngakaava |
| Yao | yao-000 | nguwona |
| Yao | yao-000 | ninkaava |
| Yao | yao-000 | paane paakwe |
| Yao | yao-000 | paanjiipa |
| याख्खा चेʔया | ybh-001 | लोप्पि |
| ייִדיש | ydd-000 | אפֿשר |
| yidish | ydd-001 | efsher |
| Yinggarda | yia-000 | -kaṭa |
| Yinggarda | yia-000 | wayi |
| Yindjibarndi | yij-000 | muntiwayi |
| Iamalele | yml-000 | igodi |
| Iamalele | yml-000 | nuwa |
| Iamalele | yml-000 | voke |
| Iamalele | yml-000 | ʼaiʼedi |
| èdè Yorùbá | yor-000 | b yá |
| èdè Yorùbá | yor-000 | bóyá |
| èdè Yorùbá | yor-000 | bọ́yá |
| èdè Yaraba | yor-001 | boya |
| èdè Yaraba | yor-001 | bọya |
| 廣東話 | yue-000 | 㤟 |
| 廣東話 | yue-000 | 㦯 |
| 廣東話 | yue-000 | 可能 |
| 廣東話 | yue-000 | 怕 |
| 廣東話 | yue-000 | 或 |
| 廣東話 | yue-000 | 或者 |
| 廣東話 | yue-000 | 有可能 |
| 廣東話 | yue-000 | 脫 |
| 廣東話 | yue-000 | 蓋 |
| 廣東話 | yue-000 | 許 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | fu2 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | gap3 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | goi3 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | hap1 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | hap6 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | heoi2 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | kap6 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | koi3 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | kung2 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | paa2 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | paa3 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | teoi3 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | tyut3 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | waak6 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | wik6 |
| 广东话 | yue-004 | 㦯 |
| 广东话 | yue-004 | 怕 |
| 广东话 | yue-004 | 或 |
| Puliklah | yur-000 | muhlchoʼ |
| Puliklah | yur-000 | pekwes |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | amɓesee |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | labda |
| Kaurna | zku-000 | wointye |
| Melayu | zlm-000 | baraŋ-kali |
| Molo | zmo-000 | iː |
| Muruwari | zmu-000 | warri |
| Pa-Zande | zne-000 | ka ŋia |
| Pa-Zande | zne-000 | si ŋia |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | barangkali |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | gerangan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | jangan-jangan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kalau-kalau |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | konon |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mundur |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mungkin |
| Zapoteco de San Dionisio Ocotepec | ztu-000 | pad |
| Zapoteco de San Dionisio Ocotepec | ztu-000 | padriez |
| isiZulu | zul-000 | ngabe |