English | eng-000 |
giant tortoise |
iciBemba | bem-000 | ínkáká |
català | cat-000 | tortuga gegant |
čeština | ces-000 | želva obrovská |
Deutsch | deu-000 | Riesenschildkröte |
Deutsch | deu-000 | Seychellen-Riesenschildkröte |
eesti | ekk-000 | elevant-kilpkonn |
eesti | ekk-000 | hiidkilpkonn |
English | eng-000 | aldabra tortoise |
suomi | fin-000 | jättiläiskilpikonna |
français | fra-000 | tortue éléphantine d’aldabra |
日本語 | jpn-000 | ゾウガメ |
日本語 | jpn-000 | 象亀 |
にほんご | jpn-002 | ぞうがめ |
にほんご | jpn-002 | ゾウガメ |
Latina Nova | lat-003 | Dipsochelys dussumieri |
polski | pol-000 | żółw olbrzymi |
português | por-000 | Tartaruga gigante |
português | por-000 | Tartaruga-gigante |
português | por-000 | tartaruga-gigante |
русский | rus-000 | наземная черепаха |
slovenčina | slk-000 | korytnačka obrovská |
Volapük | vol-000 | gianatortug |