| English | eng-000 |
| hawk and spit | |
| eesti | ekk-000 | röhatama ja sülitama |
| suomi | fin-000 | selvittää kurkkua |
| français | fra-000 | se racler la gorge |
| Ansongo | taq-001 | -š-ɑ́ŋɤɑš- |
| Ansongo | taq-001 | -ə̀šš-əŋɤæš- |
| Ansongo | taq-001 | š-ə̀ŋɤəš |
| Kal Idnan | taq-007 | -š-ɑ́ŋɤɑš- |
| Kal Idnan | taq-007 | -ə̀šš-əŋɤæš- |
| Kal Idnan | taq-007 | š-ə̀ŋɤəš |
| Kal Ansar | taq-011 | -š-ɑ́ŋɤɑš- |
| Kal Ansar | taq-011 | -ə̀šš-əŋɤæš- |
| Kal Ansar | taq-011 | š-ə̀ŋɤəš |
| tiếng Việt | vie-000 | khạc nhổ |