| íslenska | isl-000 |
| olíuleirsteinn | |
| dansk | dan-000 | olieskifer |
| Deutsch | deu-000 | Ölschiefer |
| eesti | ekk-000 | põlevkivi |
| English | eng-000 | oil shale |
| suomi | fin-000 | öljyliuske |
| italiano | ita-000 | scisto bituminoso |
| Nederlands | nld-000 | olieschalie |
| nynorsk | nno-000 | oljeskifer |
| bokmål | nob-000 | oljeskifer |
| svenska | swe-000 | oljeskiffer |