| 日本語 | jpn-000 |
| かたわら | |
| アイヌ イタㇰ | ain-000 | アルケ |
| 日本語 | jpn-000 | そば |
| 日本語 | jpn-000 | わき |
| 日本語 | jpn-000 | 一方 |
| 日本語 | jpn-000 | 左右の方向 |
| 日本語 | jpn-000 | 横 |
| 日本語 | jpn-000 | 横の方 |
| 日本語 | jpn-000 | 片側 |
| 日本語 | jpn-000 | 片方 |
| ミャークフツ | mvi-002 | ユカーラ |
| ウチナーグチ | ryu-004 | カタハラ |
| ウチナーグチ | ryu-004 | スバ |
| ウチナーグチ | ryu-004 | スバフィラ |
| 今帰仁方言 | xug-003 | イッポー |
| 今帰仁方言 | xug-003 | スバー |
| 今帰仁方言 | xug-003 | ハターパラー |