| English | eng-000 |
| interrogative particle | |
| U+ | art-254 | 4E48 |
| U+ | art-254 | 4E4E |
| U+ | art-254 | 54A9 |
| U+ | art-254 | 55EC |
| U+ | art-254 | 5E85 |
| Lingwa de Planeta | art-287 | ku |
| Lingwa de Planeta | art-287 | ob |
| ISO 12620 | art-317 | interrogativeParticle |
| Baadi | bcj-000 | ŋadje |
| Baadi | bcj-000 | ŋadjeda |
| Baadi | bcj-000 | ŋandjeg |
| 普通话 | cmn-000 | 么 |
| 普通话 | cmn-000 | 乎 |
| 普通话 | cmn-000 | 嗬 |
| 普通话 | cmn-000 | 庅 |
| 國語 | cmn-001 | 乎 |
| 國語 | cmn-001 | 嗬 |
| 國語 | cmn-001 | 庅 |
| 國語 | cmn-001 | 為什麼 |
| Hànyǔ | cmn-003 | he1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | hu1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | ma |
| Hànyǔ | cmn-003 | me |
| Hànyǔ | cmn-003 | mó |
| Hànyǔ | cmn-003 | yāo |
| Deutsch | deu-000 | Fragepartikel |
| Dyaberdyaber | dyb-000 | ŋadje |
| Dyaberdyaber | dyb-000 | ŋadjeda |
| Dyaberdyaber | dyb-000 | ŋandjeg |
| English | eng-000 | why |
| français | fra-000 | particule interrogative |
| Inland Karajarri | gbd-001 | wai |
| 客家話 | hak-000 | 乎 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | fu2 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | fu3 |
| 客家话 | hak-006 | 乎 |
| 日本語 | jpn-000 | 么 |
| Nihongo | jpn-001 | eu |
| Hangungmal | kor-001 | yo |
| 韓國語 | kor-002 | 么 |
| 晚期中古漢語 | ltc-000 | 么 |
| dhɑng djhiɛu xɑ̀n ngiǔ | ltc-002 | qeu |
| Yulparidja | mpj-001 | wayi |
| Muyuw | myw-000 | tab |
| Muyuw | myw-000 | tabta |
| Tâi-gí | nan-003 | Ná |
| Tâi-gí | nan-003 | àn-chóaⁿ |
| Nunggubuyu | nuy-000 | yuga |
| Nyigina | nyh-000 | goro |
| Nyulnyul | nyv-000 | ŋadje |
| Nyulnyul | nyv-000 | ŋadjeda |
| Nyulnyul | nyv-000 | ŋandjegŋadje‣ŋadjeda‣ŋandjeg |
| 廣東話 | yue-000 | 乎 |
| 廣東話 | yue-000 | 咩 |
| 廣東話 | yue-000 | 嗬 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | fu1 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | fu4 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | ho2 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | ho4 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | jiu1 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | me1 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | mo1 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | wu4 |
| 广东话 | yue-004 | 么 |
| 广东话 | yue-004 | 乎 |
| 广东话 | yue-004 | 咩 |
| 广东话 | yue-004 | 嗬 |