| English | eng-000 |
| make one’s flesh creep | |
| Universal Networking Language | art-253 | make <oneʼs> flesh creep(icl>make nervous) |
| eesti | ekk-000 | judisema panema |
| English | eng-000 | make one’s hair stand on end |
| English | eng-000 | quail |
| हिन्दी | hin-000 | भयभीत कर देना |
| magyar | hun-000 | borsódzik tőle az ember háta |
| magyar | hun-000 | libabőrös lesz |
| magyar | hun-000 | megborzaszt valakit |
| magyar | hun-000 | meglibabőröztet valakit |
| ภาษาไทย | tha-000 | กลัว |
| ภาษาไทย | tha-000 | ขนหยอง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ขนหัวลุก |