| English | eng-000 |
| make waves | |
| Universal Networking Language | art-253 | make waves(icl>cause,obj>problems) |
| Universal Networking Language | art-253 | make waves(icl>disturb,obj>peaceful situation) |
| 普通话 | cmn-000 | 兴风作浪 |
| 普通话 | cmn-000 | 捣蛋 |
| 國語 | cmn-001 | 搗蛋 |
| 國語 | cmn-001 | 興風作浪 |
| eesti | ekk-000 | segadust tekitama |
| English | eng-000 | cause discord |
| English | eng-000 | make trouble |
| English | eng-000 | rile |
| English | eng-000 | scatter |
| français | fra-000 | faire du remous |
| हिन्दी | hin-000 | अशान्ति पैदा करना |
| हिन्दी | hin-000 | समस्याएँ पैदा करना |
| hrvatski | hrv-000 | uzbuditi |
| hrvatski | hrv-000 | uznemiravati |
| Jarawara | jaa-000 | teko |
| Jarawara | jaa-000 | teko na |
| 日本語 | jpn-000 | 波風を立てる |
| Rumuhei | klq-000 | ho |
| 한국어 | kor-000 | 풍파를 일으키다 |
| Motu | meu-000 | hurehure |
| русский | rus-000 | возникнуть |
| español | spa-000 | olear |
| ภาษาไทย | tha-000 | กวนจนแตกกระจาย |
| ภาษาไทย | tha-000 | กวนน้ําอย่างแรง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ก่อปัญหา |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทําให้ยุ่งยาก |
| ภาษาไทย | tha-000 | สร้างปัญหา |
| ʔanhpün tzame | zoh-000 | nenh |