| English | eng-000 |
| may not | |
| Asuri | asr-000 | aloːkaː |
| English | eng-000 | must not |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tidak boleh |
| 日本語 | jpn-000 | 勿 |
| 日本語 | jpn-000 | 莫 |
| Lamma | lev-000 | -ume patang |
| latviešu | lvs-000 | nedrīkst |
| Makasar | mak-000 | iaŋ |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | naca |
| èdè Yorùbá | yor-000 | baà |